1
00:00:14,080 --> 00:00:20,810
[musika]

2
00:00:37,620 --> 00:00:49,750
[musika]
[palakpakan]

3
00:00:49,750 --> 00:01:04,120
[musika]
[palakpakan]

4
00:01:04,930 --> 00:01:41,160
[musika]

5
00:01:43,450 --> 00:02:01,940
[musika]
[palakpakan]

6
00:02:03,400 --> 00:02:06,500
[musika]

7
00:02:10,200 --> 00:02:14,960
Gway
Kasama ni Daola

8
00:02:14,960 --> 00:02:21,520
Narito na ang tiket ng Opeh Honghaeng at
Honghaeng

9
00:02:21,520 --> 00:02:28,120
oo,
Pauwi na ako kaagad pagkatapos kong itaboy ng mga bastos na Qing.

10
00:02:28,120 --> 00:02:31,840
Okay, bata

11
00:02:32,160 --> 00:02:39,160
Ano ang iyong interes? Oh, ngayon, ang
napakataas ng interes kaya nasa Seoul ang grupo namin.

12
00:02:39,160 --> 00:02:47,240
Ako ay isang mangangalakal. Oh, ikaw bastard,
baliw ka. Kuya, kuya, kailangan ko ng badge, badge, sombrero.

13
00:02:47,240 --> 00:02:54,040
Okay
, oo, medyo nanlalamig ang kapatid ko.

14
00:02:54,040 --> 00:02:58,960
Pero alam kong hindi normal na lumabas sa bibig ko ang corona,
kaya sinabi ko sa isa sa mga miyembro ng National Assembly

15
00:02:58,960 --> 00:03:06,360
Pagpunta ko doon,
nilalamig daw ako at nagmukhang mukha. Okay guys.

16
00:03:06,360 --> 00:03:16,440
Ito ay isang may sakit na tao, kaya ano ang iyong ginagawa? Ikaw
hindi ito ma-on.

17
00:03:19,200 --> 00:03:26,020
[musika]

18
00:03:26,320 --> 00:03:31,760
Halika, subukan ang Shu Jilleo

19
00:03:37,120 --> 00:03:42,700
Sige, magkita tayo sa gabi.
Mag-ingat ka.

20
00:03:42,700 --> 00:03:54,680
[musika]

21
00:04:20,440 --> 00:04:25,320
Hey
baboy

22
00:04:27,280 --> 00:04:31,720
Tara na anak ang cool

23
00:04:33,280 --> 00:04:39,840
Sa Korean, kung gagawin mo ito, ibig sabihin ay iwagayway ang iyong kamay.
Ngunit ang taong iyon ay isang obispo.

24
00:04:39,840 --> 00:04:44,840
Kung hindi,
ano ang nangyari kay Bishop Bulli Gir, na orihinal na dapat na darating?

25
00:04:44,840 --> 00:04:49,280
Dumating ka hanggang sa Manchuria at
kilala si Magaja sa Mongolia.

26
00:04:49,280 --> 00:04:55,440
Namatay siya sa isang isla
bansa, at pagkatapos ay nagmisyon sa Joseon.

27
00:04:55,440 --> 00:05:01,080
Nagboluntaryo ako at naglakad ng tatlong taon at
nabawasan ang kalahati ng aking timbang.

28
00:05:01,080 --> 00:05:08,160
Oh, Padre Mo-bong, ang orihinal na misyon
ay nasa Cheon, ngunit nakasalubong niya si Bishop Brighe sa daan.

29
00:05:08,160 --> 00:05:13,280
Gusto kong makilala si Joseon at makipagtalik.
Mahirap pumasok sa Joseon.

30
00:05:13,280 --> 00:05:18,320
Natatakot kaming mawalan ng pagkakataon, kaya kami
nagpunta sa pintuan sa araw na napagkasunduan nating makilala ang Panginoon.

31
00:05:18,320 --> 00:05:26,080
Para kang baliw na tumatakbo.
Ano ang ibig sabihin nito?

32
00:05:28,640 --> 00:05:34,360
Mahusay ang iyong mga mata. Ikaw
hindi dapat makatulog o makakain ng maayos, ngunit hindi ka nagpapakita ng anumang senyales ng kakulangan sa ginhawa.

33
00:05:34,360 --> 00:05:41,360
Kung wala ka at patuloy kang nag-aaral ng Korean nang hindi nagpapahinga kahit sandali, dapat kang mag-ingat.

34
00:05:41,360 --> 00:05:47,160
Carol,
hindi ka naman gwapo oh my god hindi mo sinasabi yan

35
00:05:47,160 --> 00:05:52,960
saan ka nanggaling?
Kuya Paul Jeong

36
00:05:52,960 --> 00:05:56,920
Ang gwapo niya

37
00:05:56,920 --> 00:06:03,800
Akala ko isa itong alimango sa Tok Tok Ram, ngunit ito ay isang Western eye

38
00:06:03,800 --> 00:06:06,800
Oriental Eye Yogi

39
00:06:08,880 --> 00:06:12,080
Pakiramdam na parang tapahan

40
00:06:23,240 --> 00:06:27,200
Wag kang lumapit wag kang lumapit

41
00:06:27,560 --> 00:06:32,760
Halika at makipag-chat

42
00:06:34,060 --> 00:06:37,110
[musika]

43
00:06:39,870 --> 00:06:46,650
[musika]

44
00:07:03,400 --> 00:07:06,550
[clap]

45
00:07:07,960 --> 00:07:13,360
Abala ang pari ngayong gabi sa misa ng binyag at bukas.

46
00:07:13,360 --> 00:07:18,520
Kailangan mong pumunta sa ibang bayan sa madaling araw,
kaya ang pag-amin ay parang orasang buhangin.

47
00:07:18,520 --> 00:07:23,560
Kailangan mong tapusin ito bago ito bumagsak. Ano
ibig mong sabihin

48
00:07:26,240 --> 00:07:32,600
Alam mo na, oh,
kamusta ka na?

49
00:07:33,600 --> 00:07:43,680
Kasalukuyan akong nasa proseso ng pagbibitiw sa aking trabaho.
Gaano na ba katagal mula noong nakakuha ako ng ponzi? Dalawang taon.

50
00:07:45,720 --> 00:07:48,720
Nakaraan na

51
00:07:53,400 --> 00:07:57,400
Ah, sme

52
00:08:04,080 --> 00:08:10,730
At ngayon ikaw
ay muling isinilang bilang anak ng Diyos.

53
00:08:10,730 --> 00:08:19,480
[musika]
ay

54
00:08:19,480 --> 00:08:23,710
Ego
Andre Baty

55
00:08:23,710 --> 00:08:35,870
[musika]

56
00:08:38,600 --> 00:08:43,680
Amen
Kim Dae-geon

57
00:08:43,680 --> 00:08:46,680
Andrea

58
00:08:48,080 --> 00:08:55,880
Ang gulo mo Andrea Ayu
, gising ka na

59
00:08:55,880 --> 00:08:59,880
Tingnan natin oo

60
00:09:03,560 --> 00:09:09,040
Ang mahalagang regalo na dinala ni Father Mobian mula sa France

61
00:09:14,200 --> 00:09:20,560
Ito ba ay isang regalo upang gunitain ang iyong binyag?
Sinabi ni Padre Mobian na ikaw ay pari ng Joseon.

62
00:09:20,560 --> 00:09:23,840
sana nga

63
00:09:23,840 --> 00:09:30,360
Nobya, bakit ako
pakiramdam na ito ay gawain ng Banal na Espiritu?

64
00:09:30,360 --> 00:09:36,440
narinig ko
na ikaw ay katulad ng pari.

65
00:09:36,440 --> 00:09:41,800
Tinanong niya ako kung ako ay isang tao na ang mga aksyon ay nagsasalita ng mas malakas kaysa sa mga salita, at ako ay nasa Guangdong na.

66
00:09:41,800 --> 00:09:47,120
Pumili kami ng dalawang mag-aaral na mag-aaral sa ibang bansa sa pamamagitan ng pinto at
nag-aral sila sa Seoul ng ilang buwan.

67
00:09:47,120 --> 00:09:54,160
May isang copycat na pari na
sinabi niyang naisip niyang kailangan niyang magpadala ng kahit isang tao.

68
00:09:54,160 --> 00:10:01,840
Ang pagsilang ng isang Korean bride
ay parang panaginip

69
00:10:04,240 --> 00:10:09,120
Trabaho yata iyon.
Ano ang ibig sabihin ng pagiging pari?

70
00:10:09,120 --> 00:10:11,880
Alam mo ba ang ibig sabihin nito?

71
00:10:11,880 --> 00:10:18,360
Pag-isipan natin ito sandali. Napakalaki nito
bagay na dapat nating usigin

72
00:10:18,360 --> 00:10:24,800
Hindi sapat ang pag-iwas ko sa aking bayan at pagsunog sa aking bahay, at laging naninirahan sa kabundukan.

73
00:10:24,800 --> 00:10:32,400
Sa tingin ko magiging matatag ang aking ama sa hinaharap, kaya
Marami akong iisipin at gagawa ng desisyon.

74
00:10:32,400 --> 00:10:36,880
Ito ay gawain ng Banal na Espiritu

75
00:10:37,600 --> 00:10:43,360
Hindi ko alam, pero ang puso ko ngayon
[musika]

76
00:10:43,360 --> 00:10:48,340
Sa tingin ko dapat itong mainit

77
00:10:48,340 --> 00:10:53,800
[Musika]
At pagkatapos ito ay nangyayari

78
00:10:55,360 --> 00:11:01,080
Gusto ko kasing si los

79
00:11:25,760 --> 00:11:29,760
Venice Woo

80
00:11:31,520 --> 00:11:35,440
Gongs Macio

81
00:11:38,160 --> 00:11:45,800
Seri, ako
nagsusumikap ako. Humanda ka muna.

82
00:11:50,320 --> 00:11:58,040
tayo
go, Park Hee-soon, Lucia, bulag

83
00:11:58,240 --> 00:12:04,000
maligayang pagdating, maligayang pagdating,
mga kapatid, kumusta, mga pari, mga seminarista

84
00:12:04,000 --> 00:12:09,960
May dala akong ibibigay sayo.
Salamat gaya ng dati.

85
00:12:09,960 --> 00:12:15,080
I have to go, magaling ang referee

86
00:12:17,560 --> 00:12:24,920
Magkaroon ng magandang araw. Hindi ba ito Chinese slang
? Paglabas ng bansa, ang reyna dowager ng hari

87
00:12:24,920 --> 00:12:29,880
Ibinigay ito sa akin, ngunit magagamit ko ito nang mas mahalaga.
talaga.

88
00:12:29,880 --> 00:12:35,160
Ipaparating ko ito ng maayos
sa iyo, ang mga ubas na iyong tinanong

89
00:12:35,160 --> 00:12:41,840
Ang petsa ng pagpunta sa Macau ay itinakda sa bibig.
Pinamunuan ko ang sangay bilang punong tagapagsalin.

90
00:12:41,840 --> 00:12:48,400
Aalis ka sa solstice at
umalis kinabukasan kasama ang magkapatid na Jeong Ha-sang at Jo Shin-cheol.

91
00:12:48,400 --> 00:12:55,720
Isa itong Joseon-style bookstore
na dumadaan sa 12 kalsada kung saan walang nakatira, at Cheongna

92
00:12:55,720 --> 00:13:03,080
Pagpasok namin sa pintuan,
sinalubong kami ng isa pang pari.

93
00:13:03,080 --> 00:13:08,960
Dalawang mananampalatayang Intsik na nagdala sa kanya dito sa pintuan ang kukuha
sa Macau ka.

94
00:13:08,960 --> 00:13:15,600
Ang gobernador ang gagabay
mula sa puso hanggang sa Shanhaiguan Pass at sa Beijing.

95
00:13:15,600 --> 00:13:21,400
Bumalik sa kanluran at
dumaan sa Magaza Manza.

96
00:13:21,400 --> 00:13:25,000
Ang lugar na ito ay

97
00:13:25,120 --> 00:13:29,560
Ang pangalan ko ay Kang Joo

98
00:13:30,760 --> 00:13:38,160
Matatagpuan ang Kaohsiung sa dalampasigan sa ibaba ng Gwangju.
Ito ay lubhang mapanganib at nangangailangan ng higit sa 6 na buwang paglalakad.

99
00:13:38,160 --> 00:13:42,000
Ito ay magiging isang mahirap na paglalakbay.

100
00:14:02,160 --> 00:14:08,080
Pagdating namin dun, dun muna tayo sa Bishop Bree's
nitso at kausapin siya.

101
00:14:08,080 --> 00:14:13,920
Kahit na hindi niya ito maitaas, siya ay
ang una sa kanyang mga ninuno

102
00:14:17,920 --> 00:14:22,320
Panginoon, kailan mahuhuli ang aming mga mananampalataya at
pinatay?

103
00:14:22,320 --> 00:14:27,720
hindi ko alam,
ngunit iyon

104
00:14:28,040 --> 00:14:37,080
bakit ka nandito?
Well, I live in heaven kaya lagi akong nakangiti.

105
00:14:37,080 --> 00:14:45,240
Sabi mo nakatira ka sa langit, tama ba? hey,
anong klaseng tao si Kuya Jeong Ha-sang?

106
00:14:45,240 --> 00:14:51,280
Ngunit hindi ba ang iyong ama ay mula sa pamilya ni Jeong Yak-jong, ang pinakamahusay na iskolar ng Confucian ng Dinastiyang Joseon?

107
00:14:51,280 --> 00:14:57,840
Ako ay mula sa isang mababang uri ng background at
ay isang taong hindi ko man lang matapang na tingnan.

108
00:14:57,840 --> 00:15:05,520
kamusta ka ngayon? Sabay kaming kumakain at nag-uusap
at hindi mapaghihiwalay na magkaibigan.

109
00:15:05,520 --> 00:15:10,320
Kasama
Diyos, tayong mga tao ay pare-parehong mahalaga

110
00:15:10,320 --> 00:15:15,200
Alam namin na nagawa mo ito

111
00:15:16,480 --> 00:15:21,680
kasi
Dumating dito ang Diyos

112
00:15:21,680 --> 00:15:26,160
Mula ngayon,
ang lupaing ito ay magiging akin

113
00:15:26,160 --> 00:15:31,240
Anghel
, ano ang pangarap ko?

114
00:15:31,240 --> 00:15:38,080
Alna, kapag bumalik ka bilang isang pari,
Isasama kita sa aking kabayo at iuuwi.

115
00:15:38,080 --> 00:15:43,840
Paikot-ikot akong naghahanap ng mga mananampalataya
na umamin sa iyo.

116
00:15:43,840 --> 00:15:50,120
Hindi ko pa nakita ang Banal na Espiritu ng Limang Direksyon noong ako ay naroon
nauuhaw sa Espiritu Santo.

117
00:15:50,120 --> 00:15:54,880
Napakaraming mananampalataya,
kaya mauna na ako dahil malapit lang naman silang gaganapin.

118
00:15:54,880 --> 00:15:57,080
numero

119
00:15:57,920 --> 00:16:04,600
Hindi, kapag bumalik ang pari,
malaya nating maiuulat ang sakramento ng kumpisal sa ating wika.

120
00:16:04,600 --> 00:16:10,320
gusto kong sabihin
na nakagawa ako ng malaking kasalanan

121
00:16:12,240 --> 00:16:15,320
[musika]

122
00:16:15,600 --> 00:16:23,520
Dapat marami. Ang aming Daegeon ay mayroon nito
maraming luha, kaya ito ay magiging isang magandang tula. Hesus

123
00:16:23,520 --> 00:16:27,920
Kitang kita ko ang pag-agos ng luha sa mga mata ko

124
00:16:34,040 --> 00:16:41,560
Kahit na humingi sa akin ng maraming libro ang dakilang iskolar na si Kim Jeong-hui ng Chusa, nagtanong ako
ibang tao para ipadala sila sa akin.

125
00:16:41,560 --> 00:16:46,920
Sa palagay ko ang mga aklat na pinakuha sa akin ay higit sa isa o dalawang cartload.

126
00:16:46,920 --> 00:16:51,760
Ako na ang bahala sayo.
Huwag pumunta sa punong bahay-panuluyan.

127
00:16:51,760 --> 00:16:57,760
Kung aalis ang pinakabatang interpreter,
madidismaya ka sa paglaki.

128
00:17:19,720 --> 00:17:26,280
Ang huling beses na binili ko ito
, nakita na kita

129
00:17:26,280 --> 00:17:36,320
Kung nagustuhan mo, I think mas magugustuhan mo kung ipapadala mo muna sa akin.
Hindi, ano ang sinasabi mo?

130
00:18:11,360 --> 00:18:15,520
shabu
liwanag

131
00:18:15,520 --> 00:18:20,360
G. Busi
G. Busi

132
00:18:20,360 --> 00:18:28,840
Salamat sa pangalan ng Ama, ng Anak at ng Espiritu Santo. Amen. Amen.

133
00:18:29,850 --> 00:18:39,120
[musika]

134
00:18:39,880 --> 00:18:46,320
Paano naman ang bago nating tao na gumagawa din ng Dowongyeol
? Mabuti iyon, ngunit

135
00:18:46,320 --> 00:18:54,320
Hindi ba't tulad ng pagsasabi na magkapatid kayo at
na sumusumpa kang mamatay sa parehong araw at sa parehong oras?

136
00:18:58,920 --> 00:19:01,920
50

137
00:19:54,440 --> 00:19:57,440
a

138
00:20:11,150 --> 00:20:19,180
[musika]
dumating

139
00:20:19,180 --> 00:20:34,880
[musika]

140
00:20:57,600 --> 00:21:05,680
huwag pansinin ang pp kung inore

141
00:21:08,160 --> 00:21:11,880
Sa wakas,
ang apostolikong vicar

142
00:21:11,880 --> 00:21:14,880
Koran

143
00:21:15,720 --> 00:21:19,840
lamang
e

144
00:21:19,840 --> 00:21:22,840
AT

145
00:21:27,520 --> 00:21:30,520
upang magkaroon

146
00:21:45,960 --> 00:21:49,960
Radong original

147
00:22:05,250 --> 00:22:11,010
[musika]

148
00:22:15,600 --> 00:22:21,960
espiritu p
f

149
00:22:22,320 --> 00:22:31,160
ako
naging pari sa ikatlong taon ko sa unibersidad at naging pari sa Joseon.

150
00:22:31,160 --> 00:22:34,480
Hayaan mo akong magtrabaho para sa iyo

151
00:22:35,080 --> 00:22:42,160
Mangyaring manalangin sa pangalan ng Ama, ng Anak, at ng Espiritu Santo.

152
00:22:45,200 --> 00:22:49,240
Amin ah

153
00:22:53,560 --> 00:22:59,920
Oh
Emperor, ayos lang

154
00:22:59,920 --> 00:23:07,960
Bakit
ang Papa ba ang namamahala sa Kanluran sa pamamagitan?

155
00:23:07,960 --> 00:23:15,480
Nakuha niya ang mga kababaihan ng Savannah at
ginawang base ang Maynila para sa pakikipagkalakalan sa Silangan.

156
00:23:17,280 --> 00:23:26,240
Ang mga ubas na namamahala sa silangan ay pangunahin
ginamit upang magtayo ng mga lungsod ng Hangu.

157
00:23:26,240 --> 00:23:33,880
Sa ganitong paraan, nakarating ito sa Macau, at
ang mga isla ay konektado tulad ng Macau at Taiwan.

158
00:23:33,880 --> 00:23:39,480
Dahil Ford Ain
ay madaling makipag-usap sa utak mula pa noong una, si Imjinhan

159
00:23:39,480 --> 00:23:43,160
Nang mga nobya ni Hesus
maaaring pumasok sa Joseon

160
00:23:43,160 --> 00:23:51,400
Ang direksyong ito ay ginamit ng mga Tsino upang mapanatili ang mga Kanluranin
nakatali sa Macau at Guangdong Province.

161
00:23:51,400 --> 00:23:56,760
Si Joseon ang huling taga-Kanluran na huminto sa paglipat sa hilaga.

162
00:23:56,760 --> 00:24:00,440
Ito ay naging isang hindi kilalang lupain

163
00:24:11,040 --> 00:24:14,040
Malaking isda

164
00:24:14,120 --> 00:24:21,080
Amen Hwang Hwang Il Hwang Hwang

165
00:24:22,320 --> 00:24:29,000
gumising ka na
salamat aking mahal

166
00:24:29,440 --> 00:24:32,440
salamat po

167
00:24:35,040 --> 00:24:38,040
mga pari

168
00:24:40,120 --> 00:24:47,000
Bisperas ng Bagong Taon,
bumangon ka at lumapit kay Joseon

169
00:24:47,520 --> 00:24:56,450
Kailangan kong pumunta sa aking ina at ama
[musika]

170
00:24:56,450 --> 00:25:00,780
[tumawa]

171
00:25:06,520 --> 00:25:53,520
[Musika]
Ang Hangul ay isang kamangha-manghang alpabeto, madali

172
00:25:53,520 --> 00:26:01,320
Ang agham ay isang aklat-aralin sa Tsino at aklat ng panalangin
na kailangang isalin sa Korean nang mabilis para ma-assign ang mga tao dito.

173
00:26:01,320 --> 00:26:08,920
Gagawin ko ito, Panginoon. Isang taon na ang nakalipas mula noong dumating ako sa linya. Sa panahong iyon, naging mananampalataya ako.

174
00:26:08,920 --> 00:26:15,000
Napakaraming tao ang nagtatrabaho sa pagitan ng 6,000 at 10,000 katao.

175
00:26:16,760 --> 00:26:27,120
Gabi na, Lord Beru
, Macau ay hindi isang lugar upang pumunta sa Joseon

176
00:26:27,240 --> 00:26:34,200
Masasabi ko sa iyo ang dahilan kung bakit dapat kang pumunta sa Beijing.

177
00:26:34,200 --> 00:26:42,440
Kung dadalhin siya ng paring seminarista,
dapat 24 years old na siya kaya may 8 years pa siya.

178
00:26:42,440 --> 00:26:50,400
Sa pagkakataong ito, sa pangunahing teksto ng bar,
Sinabi ko na ako lang ang makakapagpalaki ng Joseon bride sa Joseon.

179
00:26:50,400 --> 00:26:57,240
Ginawa ko ito ngayon ang estudyante ng seminary ay si Lee Jae-wi
Thomas John

180
00:26:57,240 --> 00:27:03,080
Dalawa sila,
Jong-sang

181
00:27:03,080 --> 00:27:07,320
Kung seminarista si Paro

182
00:27:09,320 --> 00:27:12,960
Ano ba yan

183
00:27:13,360 --> 00:27:16,360
nagsasalita ka ba?

184
00:27:24,040 --> 00:27:27,040
Utos

185
00:27:27,160 --> 00:27:35,360
Tama si 마리리
na ang dagat Mediterranean

186
00:27:41,520 --> 00:27:44,520
vag

187
00:27:54,440 --> 00:27:58,440
lasa ng harina

188
00:28:00,520 --> 00:28:06,800
maraming barko sa dagat

189
00:28:14,120 --> 00:28:20,200
m
ilit tensyon CH

190
00:28:20,200 --> 00:28:24,840
brit ang aking ET
komisyoner

191
00:28:24,840 --> 00:28:28,840
Pulitikang Tsino

192
00:28:29,240 --> 00:28:31,520
sabi nila GAGAWIN niya
di-nagtagal ay nag-apoy

193
00:28:31,520 --> 00:28:36,520
lahat ng stopi
pumasok

194
00:28:40,360 --> 00:28:46,480
mula sa
brit comm brit REF

195
00:28:46,480 --> 00:28:49,640
ilin paninda
hanggang sa

196
00:28:49,640 --> 00:28:55,440
maoa Charles ang sur

197
00:28:57,040 --> 00:29:00,960
brit ito ay isang
digmaan na daw

198
00:29:00,960 --> 00:29:03,480
profile me kailangan ko
manatili dito ngunit ikaw

199
00:29:03,480 --> 00:29:05,960
sa ANG p libis mo
ay kailangang umalis AT

200
00:29:05,960 --> 00:29:09,640
ikaw rug man

201
00:29:16,530 --> 00:29:19,710
[musika]

202
00:29:23,350 --> 00:29:30,730
[musika]

203
00:29:56,400 --> 00:30:00,040
Hay naku

204
00:30:00,880 --> 00:30:03,840
Dyaryo Kim

205
00:30:07,240 --> 00:30:10,390
[clap]

206
00:30:11,360 --> 00:30:18,560
Francisco Francisco, ang Panginoon ng Paskuwa,
tumigil sa kanyang ministeryo at nagtago.

207
00:30:21,000 --> 00:30:25,600
Ginawa ito ni Sister Parkinson Lucia noong nakaraang araw.

208
00:30:25,600 --> 00:30:30,840
Balita ko may whistleblower.
Dumating na sa korte ang isang paring kanluranin.

209
00:30:30,840 --> 00:30:36,440
Hinahanap daw nina Bishop Aeng at Father Shots kung ano ang meron.

210
00:30:36,440 --> 00:30:42,040
Ikaw
lumipat sa ibang lugar kahapon sina Padre Mobian at Chastan

211
00:30:42,040 --> 00:30:47,080
Sinabihan niya akong ilayo ang nobya sa dalampasigan.

212
00:30:47,080 --> 00:30:54,840
Kanyang Kamahalan ang Emperador, Kim Yu-geun,
ay bumagsak mula sa isang stroke. Gil at Stinner Ja Gil

213
00:30:54,840 --> 00:30:58,280
Kahit sinong makakagawa nito

214
00:30:58,920 --> 00:31:03,680
Ito ay isang seryosong bagay. Kapalit ng batang si Joo-chang,
ang Queen Dowager at ang kanyang nakatatandang kapatid, si Grand Duke Kim Hee-geun,

215
00:31:03,680 --> 00:31:09,760
Hindi ba natin napag-usapan at nahawakan ang usapin
? Kung patuloy tayong ganito,

216
00:31:09,760 --> 00:31:14,720
Inatake ng angkan ng Queen Dowager Pungjo ang angkan ng Andong Kim, na sumusuporta sa Katolisismo.

217
00:31:14,720 --> 00:31:18,680
Tayo ay magiging mga sakripisyong tupa ng ating mga Katoliko.

218
00:31:20,920 --> 00:31:26,160
magiging
kasama ng Diyos

219
00:31:26,160 --> 00:31:31,480
Magkasama tayo ng dalawang bagay

220
00:31:31,480 --> 00:31:39,200
Ang unang simbahan ay namuhay ayon sa mga salita ni Jesus

221
00:31:40,000 --> 00:31:44,880
Ganun din, itapon na lang ang kanin ng ganito

222
00:31:45,640 --> 00:31:51,440
Kung ginawa mo, hindi mo gagawin
kailangan pumunta sa confession. Saka bakit hindi ka pumunta sa confession?

223
00:31:51,440 --> 00:31:54,920
Hindi, kaya lang

224
00:32:26,840 --> 00:32:30,600
hindi NG

225
00:32:39,080 --> 00:32:44,040
exon minibus Vol

226
00:33:03,080 --> 00:33:08,080
wala sa mga divers
sa

227
00:33:08,080 --> 00:33:11,080
tao

228
00:33:20,000 --> 00:33:24,000
hindi Andrea

229
00:33:31,600 --> 00:33:37,840
Ang ating mga Katoliko, na laging humahatol ayon sa kanilang nakatataas at nakabababa,
ay hindi inilalagay ang Confucianism sa kahihiyan.

230
00:33:37,840 --> 00:33:46,120
Tama ka sa hindi pagsunod, medyo harsh
, pero wag mo akong hampasin sa mukha.

231
00:33:47,190 --> 00:33:53,180
[musika]
[tawa]

232
00:33:55,240 --> 00:34:01,880
Paano nila ipinadala ang mga nawawalang piraso mula sa Mane Grape Gun sa Ministry of Justice?

233
00:34:01,880 --> 00:34:07,320
Kung may alam ka tungkol sa doktrina,
sabihin mo sa akin.

234
00:34:11,280 --> 00:34:15,520
Tingnan mo, si Jesus iyon.

235
00:34:16,000 --> 00:34:24,760
Okay, kung alam mo kahit isa sa Sampung Utos
, sabihin mo sa akin.

236
00:34:24,800 --> 00:34:33,640
Tingnan mo, oo Hesus,
Mary, alam ko, hayaan mo at mamatay, oh, oh

237
00:34:33,640 --> 00:34:41,800
Jesus Maria Joseph Alam ko, alam ko,
Jesus Maria kilala ko

238
00:34:41,800 --> 00:34:47,360
alam ko
sa akin

239
00:34:47,360 --> 00:34:52,040
Jeonju,
sa amin

240
00:34:52,040 --> 00:34:58,080
Love, gawin mo na, meron
paghihirap sa mundo

241
00:34:58,080 --> 00:35:02,240
[Palakpakan]
[Musika]

242
00:35:02,240 --> 00:35:07,090
[musika] ng

243
00:35:13,240 --> 00:35:16,840
Jeonju, okay ka lang?

244
00:35:17,640 --> 00:35:25,520
Ate, bibigyan kita ng kapalit. Ate, ikaw
hindi kailangan ng mga kasangkapan sa doktrina. Mayroon ka nang higit pa sa iba.

245
00:35:25,520 --> 00:35:29,640
Dahil kilala mo ang Diyos

246
00:35:29,960 --> 00:35:35,960
Ate Kim
Hae, kamusta naman ang baptismal name mo na Agatha?

247
00:35:35,960 --> 00:35:43,520
Gusto ko si Agatha
Gusto ko si Agatha gusto ko si Ata

248
00:35:56,530 --> 00:35:59,670
[musika]

249
00:36:15,120 --> 00:36:18,120
ang tren

250
00:36:18,640 --> 00:36:25,040
maasim ang carc
pinc chois

251
00:36:34,500 --> 00:36:40,440
[Musika]
RC sec

252
00:36:45,880 --> 00:36:49,880
piliin ang aking

253
00:37:04,160 --> 00:37:07,160
SE

254
00:37:32,440 --> 00:37:38,240
Ang aklat na ito ay isinulat noong nakaraang taon tungkol sa sitwasyon sa Joseon
, kaya binabasa pa rin ito ng lahat.

255
00:37:38,240 --> 00:37:48,320
Sana okay ka lang. Nanaginip ako ng masama kagabi.
O, uulan. Tara na dali.

256
00:38:08,240 --> 00:38:13,080
Nagsumikap ka, kapatid

257
00:38:13,080 --> 00:38:17,760
Seryoso,
okay ka lang ba anak?

258
00:38:17,760 --> 00:38:22,240
Ngunit ang mga puno ng ubas

259
00:38:22,440 --> 00:38:27,640
May pagkakaiba sa pagitan mo at
Jin-gil hyung

260
00:38:27,640 --> 00:38:35,480
Alam kong alam ninyong lahat ang tungkol sa pagpapakilala sa Joseon Catholicism,
pero paano ka magkakaroon ng mukha na mas maganda kaysa sa akin?

261
00:38:35,480 --> 00:38:44,280
Ito ay malinis. Ano ang pinagsasabi mo? Basta
sa pagtingin dito, parang mas amo ang nakababatang kapatid.

262
00:38:46,040 --> 00:38:52,440
Huwag mo akong pagtawanan, ako
pagdaragdag pa

263
00:38:52,440 --> 00:38:56,120
Kaya iba

264
00:38:56,440 --> 00:38:59,920
Alam mo, kasama ang kapatid ko

265
00:39:00,200 --> 00:39:05,240
Ang ganda talaga ng sabay kaming pumunta sa iisang araw

266
00:39:08,800 --> 00:39:14,240
Sige, patayin ang barko, patayin ang barko

267
00:39:17,180 --> 00:39:20,380
[musika]

268
00:39:30,140 --> 00:39:47,420
[musika]

269
00:39:49,640 --> 00:39:58,800
Sir, ano pong nangyayari? masyadong
maraming tao ang namamatay at namamatay.

270
00:39:58,800 --> 00:40:05,480
Kailangan kong mamatay para matapos ito. ako ay
kailangang pakainin ang imitasyong pari at ang pari na si Chastan.

271
00:40:05,480 --> 00:40:11,720
Sinabi ko sa kanya na iwasan ito, ngunit
hindi siya umimik at pupunta daw siya dito ngayon.

272
00:40:11,720 --> 00:40:17,400
Gagawin ko ito sa inyo

273
00:40:17,600 --> 00:40:23,570
Ito ay mabuti sa langit
[musika]

274
00:40:26,320 --> 00:40:33,640
Magkita tayo, Nimnim Joohyun
[Musika]

275
00:40:33,640 --> 00:40:42,000
Sir Sir
Sir Sir

276
00:40:43,520 --> 00:40:52,030
[musika]

277
00:41:14,320 --> 00:41:16,600
mula sa aming p
kararating lang galing

278
00:41:16,600 --> 00:41:21,640
Paris narito ANG p ina
AT narito ANG p

279
00:41:24,360 --> 00:41:28,360
misyon ni berne

280
00:41:35,520 --> 00:41:38,200
ANG p berne AY
magpatuloy sa kanyang lakad

281
00:41:38,200 --> 00:41:40,720
hanggang tonin on
ang kabilang kamay sa

282
00:41:40,720 --> 00:41:42,640
naghihintay para sa
nagtatagal ang balita ferol

283
00:41:42,640 --> 00:41:44,560
Party sa Misyon
Manch noong Marso

284
00:41:44,560 --> 00:41:47,360
huling ANG p master
VA pahinga ako AT

285
00:41:47,360 --> 00:41:50,520
alagaan mo ang iyong

286
00:41:56,240 --> 00:41:59,000
pagsasanay sa Pranses
mula sa dating Silangan

287
00:41:59,000 --> 00:42:03,080
jean-baptiste CC IS
mao SIYA ANG MAGDDRIVE

288
00:42:03,080 --> 00:42:06,680
ANG FRATE ERIGON TO
SHAN AT OBSERVE ANG

289
00:42:06,680 --> 00:42:08,440
dement DU conflict
sa pagitan ng

290
00:42:08,440 --> 00:42:11,520
British AT
Chinese NOON

291
00:42:11,520 --> 00:42:15,520
sa core island to
ang hari ng rel

292
00:42:15,520 --> 00:42:18,360
diplomatiko

293
00:42:19,280 --> 00:42:24,280
at narito siya
tanong sa akin

294
00:42:24,280 --> 00:42:28,280
inter I

295
00:42:31,280 --> 00:42:37,200
well meron akong
rekomendasyon

296
00:42:41,760 --> 00:42:44,760
andrea

297
00:42:48,920 --> 00:42:52,920
ang isa

298
00:42:53,150 --> 00:42:56,570
[musika]

299
00:42:59,310 --> 00:43:02,520
[musika]

300
00:43:05,160 --> 00:43:09,240
isang bagay i
hindi pa nasasabi sayo

301
00:43:09,240 --> 00:43:11,800
RC ng
Ang Western Prtr

302
00:43:11,800 --> 00:43:17,720
inaresto ng Chinese police

303
00:43:17,720 --> 00:43:22,480
jon
[musika]

304
00:43:22,480 --> 00:43:26,480
ang aming a00

305
00:43:27,360 --> 00:43:29,600
at ito ay naging
eksaktong 3 taon mula noon

306
00:43:29,600 --> 00:43:32,080
ang sekreto natin hmiss
ay dapat na bumalik kasama

307
00:43:32,080 --> 00:43:35,880
Mga pangunahing opisyal
manatiling wala

308
00:43:35,880 --> 00:43:42,840
balita mula sa
since pupunta ako dun

309
00:43:44,150 --> 00:43:51,400
[musika]

310
00:43:58,420 --> 00:44:05,390
[musika]

311
00:44:08,440 --> 00:44:11,540
[musika]

312
00:44:18,080 --> 00:44:25,680
Okay, ang bangka ay mayroon
n't rocked at all, kaya susukatin ko ito.

313
00:44:26,040 --> 00:44:29,520
Ano ito

314
00:44:30,560 --> 00:44:33,560
S

315
00:44:35,120 --> 00:44:40,280
Anong tawag dito sa Korean?

316
00:44:41,640 --> 00:44:46,200
ginawa ko,
pagsasanay ng bata

317
00:44:46,200 --> 00:44:50,520
Kailan ko ito matututunan?

318
00:44:55,530 --> 00:44:58,700
[musika]

319
00:45:09,520 --> 00:45:12,520
bilang

320
00:45:16,120 --> 00:45:19,200
[musika]

321
00:45:22,750 --> 00:45:41,020
[musika]

322
00:45:41,080 --> 00:45:50,880
Ang latitude ay 23 degrees 33 minuto hilagang-silangan at
117 degrees 39 minuto silangan. Ito na.

323
00:45:50,880 --> 00:45:55,400
Ito ay hindi ngipin, ito ay Taiwanese
toyo

324
00:45:55,400 --> 00:46:02,800
Oh sir,
Oksan Chinese

325
00:46:30,920 --> 00:46:37,560
Alam kong siya
sakop sa Mona

326
00:46:58,050 --> 00:47:01,170
[musika]

327
00:47:06,360 --> 00:47:12,040
PERO mahirap
kung

328
00:47:12,320 --> 00:47:15,320
meron ako

329
00:47:17,080 --> 00:47:20,280
isang pamilya

330
00:47:20,960 --> 00:47:26,440
ngunit ako ay isang tao

331
00:47:26,910 --> 00:47:31,640
[musika]
jeis

332
00:47:32,400 --> 00:47:36,400
bigyan mo ako

333
00:47:58,480 --> 00:48:03,920
LA sa THE
Journal na ang sa

334
00:48:03,920 --> 00:48:08,480
pang-aalipin ang mga siya
nakunan sa dagat siya

335
00:48:08,480 --> 00:48:13,400
a AT wala SIYA Iyan
darating mamaya

336
00:48:13,400 --> 00:48:17,000
1832 ang German Carl
Nagbabalik si GS kasama ang

337
00:48:17,000 --> 00:48:19,200
Ingles AT mabuti
kapag nabasa natin ang kanilang

338
00:48:19,200 --> 00:48:22,760
kuwentong ating matatagpuan

339
00:48:24,160 --> 00:48:27,400
tmo
nabubuhay ng katapat

340
00:48:27,400 --> 00:48:30,040
kahit sa
karamihan sa mga liblib na nayon

341
00:48:30,040 --> 00:48:33,080
In hindsight kaya natin
makilala si L

342
00:48:33,080 --> 00:48:35,600
marunong makipag-usap
sa Chinese byr pero

343
00:48:35,600 --> 00:48:36,800
ibigay kahit na
isa lang

344
00:48:36,800 --> 00:48:39,080
simpleng sulat sa hari
Upang rbl des

345
00:48:39,080 --> 00:48:41,120
relasyon sa kalakalan
manatili

346
00:48:41,120 --> 00:48:44,040
napakahirap ang
mga opisyal AT ang

347
00:48:44,040 --> 00:48:46,440
pagtanggi ng militar
para makatanggap ng catori

348
00:48:46,440 --> 00:48:49,200
darating na mail
mula sa dugo sa ilalim ng parusa ng

349
00:48:49,200 --> 00:48:53,600
sanction ko dito ANG
kwento vo ng bas

350
00:48:53,600 --> 00:48:58,720
iniulat ng hall IL ang
reins

351
00:49:08,800 --> 00:49:13,120
FA
merou

352
00:49:13,120 --> 00:49:19,040
si
Je cho

353
00:49:31,120 --> 00:49:36,720
Dear Sir
, Kami ay mula sa Manila at Yangtze River sa Taiwan.

354
00:49:36,720 --> 00:49:42,520
Pagkatapos mag-angkla sa Sando, isang base militar ng Britanya sa estero, kami
tumungo sa Osong, ang gateway sa Shanghai.

355
00:49:42,520 --> 00:49:46,680
Pumunta ka
[musika]

356
00:49:46,680 --> 00:49:52,120
May alingawngaw na ang digmaan
malapit nang maabot ang katapusan nito. Kailan kaya si Joseon?

357
00:49:52,120 --> 00:49:57,080
Lalong nagiging malabo kung makakapunta ako

358
00:49:57,080 --> 00:50:03,560
Kapitan Sessi
gustong sundan ang mga puwersa ng Britanya at makita ang higit pa sa larangan ng digmaan.

359
00:50:07,760 --> 00:50:15,960
Noong Hunyo, ako ang namamahala sa Shanghai.
Noong Hulyo, ako ang namamahala sa Jinjiang.

360
00:50:16,960 --> 00:50:23,360
Ang Jinjiang River
ay isang logistics hub kung saan ang Grand Canal na nagdudugtong sa hangganan at Hangzhou ay bumalandra sa Yanggam.

361
00:50:23,360 --> 00:50:28,200
Ang Jinjiang ay isang pangunahing base at ito rin ang gateway sa Nanjing.

362
00:50:28,200 --> 00:50:35,080
Kaya Jinjiang falls lalaki China ay din
mas nahihirapan kang humawak

363
00:50:37,760 --> 00:50:41,800
Ito ang 4,000-tao na Eight Banner Army na nagbabantay sa Jinjiang 3.

364
00:50:41,800 --> 00:50:46,800
Namatay siya at kasama ni Jangsu ang kanyang pamilya.

365
00:50:47,880 --> 00:50:53,920
Tatlong sundalong British ang nag-commit
pagpapakamatay.

366
00:50:53,920 --> 00:51:00,520
Ito ang pinakamalaking pagkalugi na dinanas ng Britain sa Opium Wars.

367
00:51:02,440 --> 00:51:08,520
Ang pinsala ay opium sa barko ng British na Connolly Swar, na naka-angkla sa Yangtze River sa Nanjing.

368
00:51:08,520 --> 00:51:15,880
Ang Treaty of Nanking, na nagmarka ng pagtatapos ng digmaan,
ay pinirmahan, at nagsilbi akong interpreter para kay Captain Seshi.

369
00:51:17,240 --> 00:51:22,000
Ang Dinastiyang Qing
binayaran ng British indemnities.

370
00:51:22,000 --> 00:51:28,160
Nagpasya akong gawin ang Hong Kong at limang spheres

371
00:51:28,160 --> 00:51:31,600
mission prot

372
00:51:51,180 --> 00:51:54,290
[musika]

373
00:52:16,750 --> 00:52:19,760
[음악]
andre BAKA YAN

374
00:52:19,760 --> 00:52:24,280
hindi ko kaya
pumunta cor

375
00:52:24,280 --> 00:52:30,200
rour ay ang
mas mataas na mga order ito ay ANG Flight

376
00:52:30,200 --> 00:52:33,920
para sabihing hindi niya kaya
na dbar ko

377
00:52:33,920 --> 00:52:38,240
higit pa VI

378
00:52:43,490 --> 00:52:51,230
[musika]

379
00:52:55,040 --> 00:52:58,160
[musika]

380
00:53:02,910 --> 00:53:08,890
[musika]

381
00:53:11,470 --> 00:53:14,590
[musika]

382
00:53:20,920 --> 00:53:23,240
since si leb wala siya
gusto mo

383
00:53:23,240 --> 00:53:25,200
para sumuko ulit siya
gusto lang

384
00:53:25,200 --> 00:53:28,320
pagsilbihan kami bilang
pautang pero pa rin

385
00:53:28,320 --> 00:53:32,320
ang p MA
si chastan ay nasa

386
00:53:32,320 --> 00:53:35,480
malaking panganib ang mga ito
kanyang mga kababayan sa

387
00:53:35,480 --> 00:53:37,320
bilang kumander
ng strawberry navy

388
00:53:37,320 --> 00:53:38,960
Ngunit SIYA ay may ANG
tungkulin sa kanila

389
00:53:38,960 --> 00:53:41,880
Tulong p I
talagang dapat

390
00:53:41,880 --> 00:53:44,800
bumalik sa Para sa
misyon upang maihatid

391
00:53:44,800 --> 00:53:47,520
pf ANG pontifical bubble
alin

392
00:53:47,520 --> 00:53:52,520
apostolikong vicar
deon velle

393
00:54:12,680 --> 00:54:16,440
Si Dong Joseon ang dahilan kung bakit China
gumuho kaya walang katotohanan.

394
00:54:16,440 --> 00:54:20,000
I guess malalaman ko sa pamamagitan ng gobernador sa susunod na taon o higit pa

395
00:54:20,000 --> 00:54:24,320
Pero
ang imbestigasyon ay isasagawa lamang mula sa pananaw ng publiko.

396
00:54:24,320 --> 00:54:28,360
Iimbestigahan ito

397
00:54:29,080 --> 00:54:32,720
Iniisip ko kung gagana ito

398
00:54:38,440 --> 00:54:43,360
Prinsipe
Daewon, parang medyo malaking lungsod iyon.

399
00:54:43,360 --> 00:54:48,360
May mga ilaw kahit gabi na. hey,
kung saan tayo ngayon, tingnan mo.

400
00:54:48,360 --> 00:54:52,400
36 degrees yata si Cheongdo

401
00:54:53,000 --> 00:55:00,880
Ang eksaktong silangan ng attic ay Chungdo,
kung saan ka ipinanganak at kung saan ako ipinanganak.

402
00:55:00,880 --> 00:55:03,320
Araw-araw

403
00:55:04,760 --> 00:55:11,320
Kailan kaya tayo makakapunta sa Joseon?
Kami ang unang tumanggap ng Katolisismo.

404
00:55:11,320 --> 00:55:17,000
Ang mga lolo ba ay mga pekeng pahayagan?
Dinala rin ni Bishop Imbert ang Katolisismo kay Joseon sa pamamagitan ng dagat.

405
00:55:17,000 --> 00:55:21,440
Pinag-isipan ko ng malalim ang pagpasok nito.

406
00:55:22,920 --> 00:55:29,080
Ah, binigay sa akin ng birdcage at ng geographer na si Dela
ito bilang mga regalo, at balang araw ay magiging malaki ako

407
00:55:29,080 --> 00:55:33,440
Akala ko makakatulong ito

408
00:55:33,440 --> 00:55:41,280
Ito ay isang nakakatakot na bagay na hindi mo alam, ngunit
kung alam mo ito, maaari itong maging isang landas.

409
00:56:02,040 --> 00:56:07,200
[Musika]
Ikaw

410
00:56:07,200 --> 00:56:11,600
Ako ay isang Katoliko.

411
00:56:11,600 --> 00:56:18,600
Katoliko Kim Andre
Kim Francisco

412
00:56:27,040 --> 00:56:36,760
Chemical Engineering
[Musika]

413
00:57:19,560 --> 00:57:24,520
Tatlong taon
Dati, noong bata ako, hindi ako makapagpadala ng sulat.

414
00:57:24,520 --> 00:57:30,760
Walang 2 taon, ngunit
Nagpadala ako ng sulat sa daan

415
00:57:30,760 --> 00:57:35,920
Namatay siya at nagpadala rin ako ng messenger last year, pero
Hindi ko nakilala ang Chinese messenger.

416
00:57:35,920 --> 00:57:42,040
wala ako nun
ngayong taon

417
00:57:46,560 --> 00:57:51,880
Nakilala ko ang isang kapatid na nagngangalang Hyunseong Garo. Mas mabilis na tanungin siya kung buhay pa siya.

418
00:57:51,880 --> 00:57:55,120
buhay ako
Anver

419
00:57:55,120 --> 00:58:02,680
Kailangan kong mamuhay sa ilalim ng utos ng Panginoon na mag-iwan ng talaan ng mga napatay sa bar.

420
00:58:02,680 --> 00:58:07,720
wala na ako. Wala akong alam
.

421
00:58:07,720 --> 00:58:14,480
Nabalitaan ko na ang dalawang pari na nahuli dito ay bali-balitang pumanaw na.

422
00:58:14,480 --> 00:58:21,520
narinig ko yun
lahat ng bagong bride ay taga Saenamteo sa parehong araw.

423
00:58:23,760 --> 00:58:30,640
Siya ay naging martir. Kapamilya niya
ay ang kanyang ina at nakababatang kapatid na lalaki.

424
00:58:39,600 --> 00:58:43,840
Ang iyong ama ay pumanaw na.

425
00:58:48,880 --> 00:58:54,040
kay Jacob
ang mga magulang ay nakababatang kapatid

426
00:58:54,040 --> 00:58:58,040
Buhay si Myung

427
00:58:59,440 --> 00:59:04,720
Hindi mo ba ako pwedeng dumiretso sa Joseon?
Inaasahan kong makikilala ko si Byeonmun.

428
00:59:04,720 --> 00:59:09,000
Wala akong mahanap na paraan para mailagay ang pangalan ko sa listahan para makapunta sa Beijing.

429
00:59:09,000 --> 00:59:13,080
Kung hindi mo ito i-upload, maghihinala ako

430
00:59:14,400 --> 00:59:17,960
nakita ko
Anver

431
00:59:17,960 --> 00:59:23,080
Ito ang ulat ng huling platun ni Padre Chastan, ang imitasyon

432
00:59:23,080 --> 00:59:27,080
At Hyunseong Cultural Printing Company

433
00:59:27,960 --> 00:59:31,120
Ito ay isang kopya ng Gihae Diary

434
00:59:46,480 --> 00:59:55,050
[musika]

435
00:59:55,480 --> 00:59:58,630
[clap]

436
01:00:11,520 --> 01:00:15,160
ako 마

437
01:00:54,000 --> 01:00:57,920
Hoy ito

438
01:01:16,520 --> 01:01:19,520
lungsod

439
01:01:24,920 --> 01:01:27,920
diyos

440
01:01:54,840 --> 01:01:58,920
0 Diyos

441
01:02:26,240 --> 01:02:39,280
[Musika]
Ki

442
01:02:54,840 --> 01:03:00,560
kailangan kong pumasok.
Walang pass doon.

443
01:03:00,560 --> 01:03:07,280
Sabi ko na nga ba, anong pinagsasabi mo? hindi,
painitin ko na lang. Oh, tara na.

444
01:03:07,310 --> 01:03:19,240
[Musika]
Matulog ka ng maayos

445
01:03:27,280 --> 01:03:33,240
Oh my, andito ka pala. anong ginagawa mo Bigyan mo ako ng pansit.

446
01:03:52,690 --> 01:04:00,140
[musika]

447
01:04:02,520 --> 01:04:05,600
[musika]

448
01:04:13,240 --> 01:04:16,520
Deadline draw

449
01:04:16,910 --> 01:04:21,840
[Musika]
Maawa ka sa akin, Panginoon Mandre

450
01:04:21,840 --> 01:04:28,800
Ipinadala ako ni Hesus
bumalik nang walang anumang pagkabahala

451
01:04:31,010 --> 01:04:38,930
[musika]
[palakpakan]

452
01:04:38,930 --> 01:04:55,730
[musika]
[palakpakan]

453
01:04:55,730 --> 01:05:05,590
[musika]

454
01:05:11,920 --> 01:05:14,920
C

455
01:05:16,060 --> 01:05:19,630
[Palakpakan]
[Musika]

456
01:05:21,800 --> 01:05:28,210
[musika]

457
01:05:34,890 --> 01:05:38,750
[musika]

458
01:05:43,400 --> 01:05:49,800
n
mula sa OS l

459
01:05:50,750 --> 01:05:54,170
[musika]

460
01:05:57,920 --> 01:06:14,470
[musika]

461
01:06:20,960 --> 01:06:26,600
p
master ang ver ko

462
01:06:33,840 --> 01:06:37,800
nout dees

463
01:06:40,240 --> 01:06:43,560
Ann tanong ko sayo
kay CH Para sa ANO siya

464
01:06:43,560 --> 01:06:46,680
aob SIYA sa akin
utos AT mayroon SIYA

465
01:06:46,680 --> 01:06:49,240
nakakabaliw na panganib IT
ay bumalik sa sungay EN

466
01:06:49,240 --> 01:06:52,240
dumadaan

467
01:06:59,880 --> 01:07:03,920
Ako ay mas mali kaysa sa naisip ko.

468
01:07:13,560 --> 01:07:19,040
Aking
pamilya ay binubuo ng aking ina at nakababatang kapatid na lalaki.

469
01:07:19,040 --> 01:07:26,120
nabuhay ka. Iyong
pamilya ng apat na nakatira.

470
01:07:26,120 --> 01:07:30,680
Hindi mo pa nakita ang apat sa kanila

471
01:07:30,680 --> 01:07:35,920
Nagkaroon kayo ng bagong panganak na kapatid na lalaki

472
01:07:35,920 --> 01:07:41,840
Kinuha ng ina ang kanyang bagong silang na sanggol
sa bilangguan kasama siya.

473
01:07:41,840 --> 01:07:48,600
nakuha ko na
, ngunit hindi ako makagawa ng sapat na gatas para pakainin ang aking nakababatang kapatid.

474
01:07:48,600 --> 01:07:52,520
Hindi nagpapasuso

475
01:07:52,800 --> 01:07:59,480
Para sa apostasiya at
pagkakulong

476
01:07:59,480 --> 01:08:04,760
Kung pupunta ka, my
sa wakas mapupunta na si kuya sa langit.

477
01:08:04,760 --> 01:08:10,320
Bumalik tayo sa kulungan

478
01:08:10,320 --> 01:08:15,640
Agad niyang pinuntahan ang kanyang nakababatang kapatid at ama.

479
01:08:16,330 --> 01:08:23,630
[musika]

480
01:08:32,520 --> 01:08:36,520
Hay, kahit umiyak ako ng kaluluwa

481
01:08:37,200 --> 01:08:43,440
Okay
, hindi ka nanonood

482
01:08:47,080 --> 01:08:51,800
Sige, lalabas na ako

483
01:08:52,350 --> 01:09:00,330
[musika]

484
01:09:04,720 --> 01:09:14,320
[Musika]
Dear Liv at

485
01:09:14,320 --> 01:09:19,880
Sinabi ng pari na maaari siyang pumunta sa Joseon noong Disyembre 1843.

486
01:09:19,880 --> 01:09:26,760
Walang seremonya ng ordinasyon sa obispo, at pagkatapos noon,
Pumunta ako sa priesthood para humingi ng permiso na makapasok.

487
01:09:26,760 --> 01:09:32,040
Gayunpaman, habang papunta doon, pinaghinalaan ang sugo ni Joseon at
isang tao lang ang pinayagang pumunta.

488
01:09:32,040 --> 01:09:37,960
Nandito ako ngayon
ang hilagang-silangang bahagi ng Korea, na umiikot sa masungit na bulubunduking rehiyon ng hilagang-silangang Manchuria.

489
01:09:37,960 --> 01:09:41,640
Sa wakas, trip ko na

490
01:09:42,320 --> 01:09:48,720
May hangganang lungsod ng Joseon sa tapat mismo ng Tumen River mula sa Hunchun ng Dinastiyang Qing.

491
01:09:48,720 --> 01:09:53,040
Ito ay si Gyeongwon.
Doon, mga opisyal mula sa Dinastiyang Qing at Dinastiyang Joseon

492
01:09:53,040 --> 01:09:58,960
Ang kalakalan ay nagaganap isang beses bawat dalawang taon.
Kalahating araw lang din ang pangangalakal ng mga ordinaryong tao.

493
01:09:58,960 --> 01:10:02,400
Maaari kang pumasok at makipagkalakal nang hindi napapailalim sa kontrol ng customs.

494
01:10:02,400 --> 01:10:08,600
Doon, nag-ayos kaming makipagkita sa sugo ng Joseon.

495
01:10:08,600 --> 01:10:14,400
Alamin kung iyon ang aming ruta

496
01:10:17,160 --> 01:10:21,160
Ito ay para sa kapakanan
ng paring Joseon.

497
01:10:21,160 --> 01:10:26,600
Ang kapanganakan ay parang panaginip

498
01:11:12,320 --> 01:11:15,320
enerhiya

499
01:11:30,560 --> 01:11:34,400
Ikaw ay disipulo ni Hesus

500
01:11:35,840 --> 01:11:43,840
Oo, huwag kang umiyak, baby. Kami
walang oras para umiyak. Ang saya lang mula Seoul hanggang dito.

501
01:11:43,840 --> 01:11:50,160
[Musika]
Ginawa ko ito, bata, ganap na hindi bababa sa 80 mga yunit

502
01:11:50,160 --> 01:11:56,560
Hindi, kami
hindi kailanman bibili ng higit sa 80 mga yunit.

503
01:11:58,040 --> 01:12:00,720
Rae

504
01:12:01,480 --> 01:12:09,240
Walang diyos ng kabutihan, kaya
ang mga mananampalataya ay nabubuhay sa paghihirap na ang kanilang mga sungay ay nakakalat.

505
01:12:09,760 --> 01:12:16,280
Kailangan ko ng pastol, kaya
mangyaring bumalik, pari.

506
01:12:18,420 --> 01:12:21,910
[musika]

507
01:12:46,320 --> 01:12:50,320
amin dom

508
01:12:57,240 --> 01:13:00,240
at

509
01:13:15,060 --> 01:13:18,100
[musika]

510
01:13:32,080 --> 01:13:35,080
chis

511
01:13:38,880 --> 01:13:41,880
18

512
01:13:43,320 --> 01:13:49,880
pirma
dumaan si dracon

513
01:13:50,410 --> 01:13:53,650
[musika]

514
01:13:55,800 --> 01:14:00,320
masyadong delikado
ngunit

515
01:14:00,320 --> 01:14:03,320
KAYA

516
01:14:09,700 --> 01:14:12,830
[musika]

517
01:14:13,880 --> 01:14:18,560
trouver mais
[musika]

518
01:14:18,560 --> 01:14:25,720
allu
ilint ng EN corn

519
01:14:25,720 --> 01:14:28,120
Tiyak na natanggap ko
mga tagubilin mula sa

520
01:14:28,120 --> 01:14:30,120
France To
protesta laban sa c

521
01:14:30,120 --> 01:14:33,800
ng fres NOONG 1839

522
01:15:09,750 --> 01:15:16,300
[musika]

523
01:15:23,960 --> 01:15:30,160
Ligtas kong natapos ang aking paglalakbay at
bumalik mula sa Northeast Manchuria hanggang Joseon.

524
01:15:30,160 --> 01:15:35,640
Ang daan patungo sa Seoul sa pamamagitan ng hilagang-silangan na hangganan ay
masyadong mapanganib at tumatagal ng masyadong maraming oras.

525
01:15:35,640 --> 01:15:41,520
Noong nakaraang taon lamang, higit sa 80
ang mga tao ay pinatay sa kalsada ng mga ligaw na hayop o

526
01:15:41,520 --> 01:15:44,520
Ang Paglalakbay ng mga Magnanakaw

527
01:15:56,280 --> 01:16:00,160
at ang ginagawa ko

528
01:16:01,360 --> 01:16:05,040
vocr oo gusto ko
ikaw sa

529
01:16:05,040 --> 01:16:10,200
tingnan muli ito ay a
compend hindi remar

530
01:16:10,200 --> 01:16:14,040
marami ka
Mga bahagi ng INT

531
01:16:14,040 --> 01:16:18,640
sa buhay desch n AT
relasyon sa

532
01:16:18,640 --> 01:16:25,480
CH point
paglalarawan ng kasaysayan

533
01:16:25,480 --> 01:16:31,240
Ito ay lahat
talagang napaka

534
01:16:31,240 --> 01:16:35,320
turuan ang
manch account sa peu explor

535
01:16:35,320 --> 01:16:38,480
ng mga Kanluranin
kung may kwento ka

536
01:16:38,480 --> 01:16:40,000
higit pa
personal touch sa iyong

537
01:16:40,000 --> 01:16:42,680
text Para kahit a
RF point ng

538
01:16:42,680 --> 01:16:47,240
etnograpiko I
balak sa lalong madaling panahon

539
01:16:47,240 --> 01:16:51,560
order ka
pareho

540
01:16:56,560 --> 01:16:59,560
24

541
01:17:01,080 --> 01:17:25,120
tungkol sa ika
[musika]

542
01:17:29,280 --> 01:17:32,090
kasing-rupok ng mga tao

543
01:17:32,090 --> 01:17:36,790
[musika]

544
01:17:39,990 --> 01:17:43,970
[musika]

545
01:17:48,620 --> 01:17:51,750
[musika]

546
01:17:55,600 --> 01:17:58,600
Amen

547
01:18:01,400 --> 01:18:05,700
[musika]

548
01:18:35,680 --> 01:18:41,640
Suwon-dong
Pagtanggap ni Jaji

549
01:18:58,840 --> 01:19:02,840
Jihan Jungshin

550
01:19:26,580 --> 01:19:29,750
[musika]

551
01:19:36,400 --> 01:19:41,520
Mukhang magiging mahirap din ito ngayong taon.
Ang hangganan sa pagitan ng mga bakod sa gilid ng Joseon ay masikip at ang mga bintana ay

552
01:19:41,520 --> 01:19:47,280
Masyadong malakas si Gund. Ganun din ang grupo namin
pinaghihinalaan. Si Hyunseong na ngayon ang pinakamagaling.

553
01:19:47,280 --> 01:19:51,920
bumalik ako. sila
taglayin ang mga salita at pananamit ng Panginoon. Ako ay mula sa Manchuria.

554
01:19:51,920 --> 01:19:57,120
4 years na akong naghihintay
, kailangan ko nang umalis

555
01:19:57,120 --> 01:20:01,960
Sinusuri din nila kung ang mga Kanluranin ay dumadaan sa pagitan ng Uiju at Seoul na may isang kopya.

556
01:20:01,960 --> 01:20:06,360
Kung may mangyari sa Panginoon,
ang buong Simbahang Katoliko sa Korea ay muling uusigin.

557
01:20:06,360 --> 01:20:12,560
Kung makikisali ka, mabuti nang huminto, kaya
ang susunod na taon ay isang even-numbered na taon kung kailan gaganapin ang mga paghahayag.

558
01:20:12,560 --> 01:20:16,000
Paano kung pumasok?

559
01:20:16,000 --> 01:20:22,640
Bishop, paano kung pumasok akong mag-isa sa pagkakataong ito? What do you mean, dalawang taon na akong nasa ospital

560
01:20:22,640 --> 01:20:27,560
Kanina pa ako lumalabas at nag-iisa

561
01:20:27,560 --> 01:20:32,440
Hindi mo ba alam ang paraan sa paligid ng damit?

562
01:20:35,400 --> 01:20:42,280
May kalsada naman dito di ba?
Ang kalsada ay isang bagay na lumilitaw sa likod mo habang naglalakad ka.

563
01:20:42,280 --> 01:20:48,080
Sinasabi na
Si Francis at ang kanyang grupo ay magkasamang pumunta sa Amnok River at dumaan sa Uiju Gate.

564
01:20:48,080 --> 01:20:54,840
Pagpasok sa Uiseong, I
ay lampasan ang tarangkahan at ang pangunahing kastilyo at pupunta sa bulubunduking lugar sa kaliwa.

565
01:20:54,840 --> 01:21:01,160
Kung bababa ka nang kaunti lampas sa inn sa timog ng Uiju,
may makikita kang malaking pine tree dito.

566
01:21:01,160 --> 01:21:06,520
May lalabas,
pwede mo akong makilala dito

567
01:21:06,520 --> 01:21:14,080
Alam kong gagawin mo ito, kaya
Ginawa ko ang walang ingat na bagay na iyon.

568
01:21:14,600 --> 01:21:21,640
Sige, papasok muna ako at ihahanda ang bangka,
pagkatapos ay lumabas muli upang kunin ang obispo.

569
01:21:21,640 --> 01:21:28,160
Ang bishop ay maaaring pumunta sa ospital,
ngunit sa ngayon, kailangan nating dumaan sa rutang dagat.

570
01:21:28,160 --> 01:21:37,960
Walang ibang paraan kundi gamitin ito. ako
ay pupunta sa Macao at susubukang kumuha ng barkong Tsino.

571
01:21:38,160 --> 01:21:43,120
Maghahanda ako ng barkong Joseon.

572
01:21:48,000 --> 01:21:52,000
gagawin ko

573
01:22:09,320 --> 01:22:13,440
Iyong
huminto

574
01:22:21,960 --> 01:22:27,920
Shuha Dalna
at

575
01:22:29,160 --> 01:22:35,040
Gusto ko sa Aking tunay
Kim Seon ang pangalan

576
01:22:35,040 --> 01:22:39,120
May isang Korean na tao.

577
01:22:40,000 --> 01:22:43,000
nagsasalita ka ba?

578
01:22:43,520 --> 01:22:48,320
oo,
Ama

579
01:22:48,960 --> 01:22:55,320
Sa pangalan ng mga banal at ng Espiritu Santo,
kay Kim Sun Magdalene

580
01:22:55,320 --> 01:22:58,800
binibinyagan kita

581
01:23:05,050 --> 01:23:19,400
[musika]

582
01:23:24,800 --> 01:23:38,640
[musika]

583
01:23:39,840 --> 01:23:43,880
Salamat sa bakal na alambre

584
01:23:46,220 --> 01:23:49,390
[musika]

585
01:23:50,440 --> 01:23:56,920
salamat po. Ako ay mula sa Yongin Yangsi.
Sinabihan ako ng aking ina na uminom ng golbae sa araw.

586
01:23:56,920 --> 01:24:03,240
salamat po
sir, nakita ko sa Seoul.

587
01:24:03,240 --> 01:24:07,200
Walang ibang dapat makaalam

588
01:24:11,130 --> 01:24:20,560
[Musika]
Okay

589
01:24:20,560 --> 01:24:26,400
Ano ang pangarap mo mahal ko?
Magiging pari ka.

590
01:24:26,400 --> 01:24:34,040
Pagbalik ko, sasakay ako sa aking kabayo at maglilibot
naghahanap ng mga mananampalataya.

591
01:24:34,040 --> 01:24:46,010
Pagtatapat sa iyo
[musika]

592
01:24:48,080 --> 01:24:51,160
[musika]

593
01:24:55,400 --> 01:24:58,400
Oh

594
01:25:02,000 --> 01:25:12,300
[musika]

595
01:25:14,450 --> 01:25:30,840
[Musika]
Ngayon ay maaari na akong mamatay

596
01:25:32,460 --> 01:25:36,300
[musika]

597
01:25:39,680 --> 01:25:45,920
Okay
, wag kang umiyak. Hindi ka pwedeng mamatay. Kailangan nating gawin ito.

598
01:25:45,920 --> 01:25:48,480
Gaano karaming trabaho

599
01:25:49,640 --> 01:25:56,120
marami,
Kuya Peter Choi

600
01:25:57,800 --> 01:26:02,220
Siya ang nakatatandang kapatid ni Bangje .

601
01:26:02,220 --> 01:26:13,120
[Musika]
Paumanhin

602
01:26:13,120 --> 01:26:17,560
Panginoon, aming diakono
hindi dapat magkasakit.

603
01:26:17,560 --> 01:26:22,960
ikaw pala sir. Pakiusap gisingin mo ako.

604
01:26:27,760 --> 01:26:33,160
Gaano na ba ako katagal nakahiga?
Wala pang sampung araw. Dapat nakahiga ka.

605
01:26:33,160 --> 01:26:38,840
Paano ang problema sa paghahanap ng bangka
pupunta? Well, sir.

606
01:26:38,840 --> 01:26:43,760
Ingatan mo muna ang iyong kalusugan. Kung bumagsak ang subdeacon, babagsak ang Joseon Catholic Church.

607
01:26:43,760 --> 01:26:49,000
ako ay
mapaparusahan. Upang mailigtas ang barko, dapat mauna ang kapitan.

608
01:26:49,000 --> 01:26:55,200
Hindi madaling malaman kung ano ang mangyayari pagkatapos ng kaligtasan sa mga mananampalataya.

609
01:26:55,200 --> 01:27:00,080
Walang oras.
Imchibaek, isang katekumen na naninirahan sa Mapo

610
01:27:00,080 --> 01:27:06,200
Mukhang mayaman ang pamilya, pero
huli na at kami ay inuusig noong Gihae Persecution.

611
01:27:06,200 --> 01:27:12,600
Siya ay isang taong tumulong sa mga mananampalataya, ngunit sa kanya
pangunahing pinuntahan ng anak na lalaki ang Mapo at Gyeongpo sa Lalawigan ng Chungcheong.

612
01:27:12,600 --> 01:27:20,120
Siya raw ang may-ari ng mga barkong pangkalakal na dumarating at umaalis.
Kaya bakit hindi niya ito natanggap?

613
01:27:20,120 --> 01:27:26,840
natakot ako. Ano
nangyari?

614
01:27:28,680 --> 01:27:35,960
Bata pa ang anak ko, kaya maaaring wala pa siyang gaanong karanasan
, ngunit siya ay isang kapitan sa isang barko na papunta at pabalik ng Gangpo.

615
01:27:35,960 --> 01:27:38,840
Ang magaan na paglalayag

616
01:27:41,320 --> 01:27:48,600
Pwede naman. Medyo ang tiyan ng anak ko
maliit at kayang magdala ng halos 100 seok ng bigas.

617
01:27:48,600 --> 01:27:54,160
Mukhang ang isang magandang linya ay magkasya, ngunit
maaari kang makakuha ng isang bangka tulad nito?

618
01:27:54,160 --> 01:27:58,720
Pagbaba ko sa Ganggyeong, tatanungin ko ang mga mangangalakal na nakikitungo sa akin
para sa bagong barkong ito.

619
01:27:58,720 --> 01:28:03,720
Kung hindi, madali kang makakuha ng matibay na bangka
at pagkatapos ay gumawa ng iyong sariling bangka doon.

620
01:28:03,720 --> 01:28:08,680
Ibenta ito at bumalik na may dalang magandang barko,
ngunit mas mahalaga kaysa sa barko ay ang mandaragat

621
01:28:08,680 --> 01:28:13,320
Ang ganitong uri ng paglalayag ay ipinagbabawal ng batas
, kaya mahirap makahanap ng mga makaranasang mandaragat.

622
01:28:13,320 --> 01:28:17,840
Maaaring hindi ito madali, kailangan mong gumawa ng isang menor de edad
reklamo, ngunit kailangan mo ring gumawa ng pisikal na reklamo.

623
01:28:17,840 --> 01:28:22,400
Kaya ko naman, kaya
huwag kang masyadong mag-alala. Hindi, talaga.

624
01:28:22,400 --> 01:28:29,520
totoo ba yun? kailan
tatanungin ko ba si kuya?

625
01:28:29,520 --> 01:28:34,000
Hindi, ngunit ang aking mga ninuno ay naglalayag para sa mga henerasyon.

626
01:28:34,000 --> 01:28:39,080
Pero
diba sabi mo bawal magtanong si Yong-ah?

627
01:28:39,080 --> 01:28:45,200
Hindi, hindi ito tanong, kailangan mo lang maghanda ng ganoon karaming pagkain para sa ganoong bilang ng mga tao.

628
01:28:45,200 --> 01:28:50,800
Kung tao ako, paano
hindi ba ako magkakaroon ng kapakanan na maaari kong hulaan?

629
01:28:53,040 --> 01:28:56,040
isa

630
01:28:57,280 --> 01:29:01,840
kailangan kong malaman

631
01:29:02,160 --> 01:29:06,440
Mahal na Seoul

632
01:29:17,520 --> 01:29:21,520
Isla ng Jeju sa mga taon

633
01:29:36,240 --> 01:29:44,520
Hindi ba dapat puntahan natin ang nanay ni Osan
? Bumalik siya pagkatapos ng 9 na taon, ngunit hindi pa siya naroroon.

634
01:29:44,520 --> 01:29:50,960
Medyo marami para sa iyo na hindi magpadala ng mensahe sa nakababata ni Yangmubi
magkapatid, ang nanay ko at ang nakababatang kapatid kong si Nanshik.

635
01:29:50,960 --> 01:29:54,680
Alam kong magaling ka sa simbahan, kaya
ayos lang yan.

636
01:29:54,680 --> 01:30:01,000
Pero ngayon
Aalis na ulit ako, at hindi ka nalalayo

637
01:30:01,000 --> 01:30:05,800
Dapat daw ay walang makaalam na nasa Joseon siya.

638
01:30:06,920 --> 01:30:13,200
Hindi ba ang iyong ama
magpakamartir sa panahon ng Shin-Yu Persecution at wala kang ibang pagkakataon kundi ang alagaan ang iyong kapatid na babae?

639
01:30:13,200 --> 01:30:17,720
Gagawin ito ng taong naging martir at naging santo, maging ang kanyang anak

640
01:30:17,720 --> 01:30:22,080
Sa tingin ko ay wala itong dapat ikabahala .

641
01:30:22,080 --> 01:30:27,040
Kami ni Choi Hyung
tiyak

642
01:30:29,200 --> 01:30:35,440
Sumunod ka sa akin, Sebun,
ang mga haligi ng Simbahang Katoliko ng Joseon ay hindi dapat gumalaw ngayon.

643
01:30:35,440 --> 01:30:40,320
Dahil hinahanap mo ang edad ng subdeacon,
maaari mong matanggap ang priesthood kung pupunta ka sa pagkakataong ito.

644
01:30:40,320 --> 01:30:45,600
Magkano ang gagawin ni Choi Young
gusto mong mapunta sa makasaysayang posisyon para sa kapakanan ng kanyang nakababatang kapatid?

645
01:30:45,600 --> 01:30:51,560
Ang lolo ng kapatid ni Lee Jae
nagpunta sa Beijing at siya ang unang Koreano na nabinyagan.

646
01:30:51,560 --> 01:30:56,080
Siya ang unang lumikha ng Simbahang Katoliko sa Joseon,
so gaano katagal?

647
01:30:56,080 --> 01:30:58,600
Gusto mo ba

648
01:30:59,280 --> 01:31:04,600
Ang kasalukuyang chairman ay matanda na at
ay nasa Beijing kasama ang kanyang mga kasama.

649
01:31:04,600 --> 01:31:11,080
Nandiyan ka para protektahan ang Seoul, tama ba? Nasa Beijing ka
, at pumapasok ang mga Kanluranin.

650
01:31:11,080 --> 01:31:16,560
Hindi ba sinabi ng vice-principal na naging ibang bansa na ang Gangnam ?

651
01:31:16,560 --> 01:31:20,840
Sabi nila, naging isang bansa na tayo. ako
mabubuhay sa tabi mo at mamamatay sa tabi mo.

652
01:31:20,840 --> 01:31:26,240
Dapat meron
isang tao sa tabi mo na hindi pa nakasakay sa bisikleta, maliban sa iyong ama.

653
01:31:26,240 --> 01:31:30,880
Ano ang gagawin mo kung may mangyari
sa Joseon Catholic Church?

654
01:31:30,880 --> 01:31:35,480
Ito ay mapanganib. Paano magkakaroon ng isang taong malapit nang maging pari
ganitong uri ng pananampalataya?

655
01:31:35,480 --> 01:31:41,640
Hindi mo ba bantayan
ako? Kung hindi mo talaga ako isasama

656
01:31:41,640 --> 01:31:45,160
Kung hindi mo ako isasama

657
01:31:49,760 --> 01:31:54,800
Kailangan kong iulat ang apostasiya na ito

658
01:31:55,640 --> 01:32:04,710
Oh sige, sasama ako sayo
[tumawa]

659
01:32:08,650 --> 01:32:14,220
[musika]

660
01:32:16,640 --> 01:32:20,640
Oo nga pala

661
01:32:46,120 --> 01:32:52,840
linyang iyon
ay si Yeonpyeong-dong, oo, ngayon

662
01:32:52,840 --> 01:32:57,880
Hindi mahirap pumunta sa hilaga dahil ito ay isang lugar kung saan tumataas ang templo, ngunit kung lalayo ka pa ng kaunti,

663
01:32:57,880 --> 01:33:02,120
Napakabagu-bago ng panahon at maraming hamog.

664
01:33:07,600 --> 01:33:13,440
Ito ay isang lokal na lugar, kaya pupunta ako at tingnan ito
.

665
01:33:14,400 --> 01:33:17,720
uuwi ako

666
01:33:19,920 --> 01:33:25,760
Mangyaring ihiwalay ako

667
01:33:33,440 --> 01:33:37,880
Ito ay isang alon

668
01:33:43,840 --> 01:33:46,840
Susunod

669
01:33:51,160 --> 01:33:56,280
Ibaba ang iyong katawan at
tumanggap

670
01:34:04,040 --> 01:34:07,040
Pumunta ka

671
01:34:14,840 --> 01:34:19,960
Hayaang mabuhay ang bata

672
01:34:33,480 --> 01:34:41,960
Sir, sa tingin ko dapat mong itapon ang buong koleksyon.
Oo, mangyaring gawin ito.

673
01:34:51,280 --> 01:34:55,640
Hoy, mag-ingat ka

674
01:35:05,960 --> 01:35:09,760
Halika, tumigil ka dito

675
01:35:19,240 --> 01:35:26,570
Itigil mo na, itigil mo na
[palakpakan]

676
01:35:30,640 --> 01:35:38,240
Kailangan mo munang itapon ang mabibigat na bagay.
Itapon muna ang sako ng bigas. Bilisan mo, bilisan mo.

677
01:35:50,040 --> 01:35:57,400
Hoy mayaman, okay ka lang ba?
[musika]

678
01:36:01,040 --> 01:36:05,160
Oh Diyos ko, ang inosente ni Vasal

679
01:36:11,870 --> 01:36:14,960
[musika]

680
01:36:15,600 --> 01:36:24,720
Pisoya, bumangon ka, bumangon ka,
lahat, bumangon, bumangon

681
01:36:24,720 --> 01:36:29,880
Okay, lahat, bumangon na. Kailangan nating ayusin ang barko.

682
01:36:30,120 --> 01:36:35,480
Bumangon ka, parang nasa ibaba ni Cheongdo .

683
01:36:35,480 --> 01:36:41,040
Ito ay ang lawak ng kanluran. Sa mga araw ng Silla Dynasty,
ginamit ito bilang sala, ngunit sa Joseon,

684
01:36:41,040 --> 01:36:45,360
Nang dumating ang Dinastiyang Ming sa Tsina,
ipinagbawal ang paglalayag at kalakalan sa ibang bansa.

685
01:36:45,360 --> 01:36:51,480
Sayang lang ang maritime activities na lumiit.
Lumalawak si Joseon sa dagat.

686
01:36:51,480 --> 01:36:57,680
Masarap ang panlasa niya, pero
pinapamukha niyang tanga ang subordinate officer

687
01:36:57,680 --> 01:37:02,600
Magiging mahirap na ilabas ang Banal na Espiritu at
magkakaroon ng kakapusan sa pagkain. Ano ang dapat kong gawin?

688
01:37:02,600 --> 01:37:06,760
Kailangan nating pumunta sa Shanghai. Kung mahuli tayo ng mga opisyal ng China,
magiging parang drifters tayo.

689
01:37:06,760 --> 01:37:13,560
Magsinungaling man tayo, ipapatawag tayo sa Joseon sa pamamagitan ng Beijing at pagkatapos ay mamamatay tayo.

690
01:37:14,920 --> 01:37:25,490
May nakita akong bangka
[musika]

691
01:37:26,040 --> 01:37:31,400
Iwagayway ang watawat at iparinig ang pambansang awit oo

692
01:37:41,510 --> 01:37:57,660
[musika]

693
01:38:03,400 --> 01:38:12,590
[musika]

694
01:38:17,000 --> 01:38:24,420
Sinasabi nila na ang China ay dumanas ng dose-dosenang mga kaswalti mula sa bagyong ito
, kaya nagtagal kami ng maayos.

695
01:38:24,420 --> 01:38:32,490
[Musika]
Gabi na. Kumain tayo sa ganitong paraan. Oo.

696
01:38:32,490 --> 01:38:49,140
[musika]

697
01:39:07,010 --> 01:39:15,080
[musika]

698
01:39:15,560 --> 01:39:20,120
tumulong ka
ako ang aking ENG ay hindi

699
01:39:20,120 --> 01:39:23,920
kahit sino spe frch

700
01:39:24,160 --> 01:39:27,360
Woo pal

701
01:39:36,000 --> 01:39:40,360
EN ikaw pala

702
01:39:49,280 --> 01:39:52,470
[clap]

703
01:39:54,360 --> 01:39:57,360
Aking

704
01:40:34,680 --> 01:40:37,680
higit pa

705
01:40:59,920 --> 01:41:02,920
yun lang

706
01:41:30,360 --> 01:41:33,680
AT fl

707
01:41:54,600 --> 01:41:59,720
piliin ang manggas

708
01:42:01,440 --> 01:42:06,320
Mayroon akong ANG
ngunit

709
01:42:06,320 --> 01:42:10,160
Ako ang
English ng isang magulang

710
01:42:10,160 --> 01:42:13,800
Tsina
Para kasing g

711
01:42:13,800 --> 01:42:19,480
ANG digmaan mo
hindi kailanman g

712
01:42:27,760 --> 01:42:32,320
[musika]
lait

713
01:42:32,320 --> 01:42:36,480
mar FR

714
01:42:38,400 --> 01:42:42,680
deoch na siya
sa amin noon ng isang U

715
01:42:42,680 --> 01:42:49,560
ngunit maaari naming ma-access
mula sa silangan dito

716
01:43:00,000 --> 01:43:04,790
Paano ito tila
[musika]

717
01:43:31,160 --> 01:43:37,800
Gumising at bumalik nang ligtas,
salamat, Geosaeng

718
01:43:37,800 --> 01:43:43,120
Salamat sa iyong mga salita, salamat

719
01:43:43,160 --> 01:43:52,760
Salamat, nagpapasalamat ako na nakasama kita sa Joseon.
Salamat, salamat.

720
01:43:53,240 --> 01:43:56,960
ANG dagat na may bar
sa pamamagitan ng mayroon akong magandang ESS

721
01:43:56,960 --> 01:44:00,520
ikaw Isang bangka mula sa
ang Chinese PE ng

722
01:44:00,520 --> 01:44:03,520
bumalik

723
01:44:28,280 --> 01:44:35,040
cor
at maging nobya maging nobya

724
01:44:52,040 --> 01:44:57,200
Gil
Hyungnim Hasang

725
01:44:57,200 --> 01:45:02,640
Kapatid na Shin Cheol-ri,
Kuya

726
01:45:02,640 --> 01:45:08,280
Sa wakas, ang unang Korean bride
ay ipinanganak

727
01:45:10,600 --> 01:45:15,560
Nahihiya akong makita ang mga kapatid ko ngayon

728
01:45:18,440 --> 01:45:24,120
Nangyari na, salamat, Panginoon

729
01:45:27,880 --> 01:45:34,000
Salamat salamat panginoon
[musika]

730
01:45:34,000 --> 01:45:37,000
Lee

731
01:45:38,400 --> 01:45:41,160
Lee
Chris

732
01:45:41,160 --> 01:45:45,800
[Musika]
Ray

733
01:45:47,440 --> 01:45:53,770
Creeeeeeeee
[musika]

734
01:45:58,730 --> 01:46:08,650
[musika]

735
01:46:11,940 --> 01:46:15,510
[musika]

736
01:46:17,540 --> 01:46:21,310
[Musika]
pabango per

737
01:46:21,310 --> 01:46:24,360
[musika]

738
01:46:26,840 --> 01:46:29,840
am

739
01:47:04,200 --> 01:47:07,200
ANG

740
01:47:38,680 --> 01:47:43,080
deion btis notre
embc

741
01:47:43,080 --> 01:47:49,200
rapha yan
pinoprotektahan ng e

742
01:47:56,320 --> 01:48:04,560
Okay, okay, ang bishop lang
pinangalanang Raphaela ang barkong ito.

743
01:48:04,560 --> 01:48:08,200
Arkanghel Raphael

744
01:48:11,520 --> 01:48:17,360
Raphael, itali ng mahigpit, kami
Malapit nang bumagyo, Bishop.

745
01:48:17,360 --> 01:48:21,160
Ano ang inaalala mo?

746
01:48:23,720 --> 01:48:29,680
Panginoon ingatan mo ang aming
mga kaibigan mula sa FV AT

747
01:48:29,680 --> 01:48:32,960
mula sa dagat

748
01:48:39,120 --> 01:48:43,360
[musika]

749
01:49:12,360 --> 01:49:16,080
Ah, matulog ka pa

750
01:49:20,040 --> 01:49:27,000
Sa mga unang araw ng Joseon, malaking Kanluranin
inanyayahan ang mga barko na pumasok kay Joseon at sa hari

751
01:49:27,000 --> 01:49:31,720
Mayroong ilang mga tao na nag-iisip na madali nilang matamo ang kalayaan sa relihiyon sa pamamagitan ng pamimilit.

752
01:49:31,720 --> 01:49:36,800
Nagkaroon ng pangangailangan upang makuha ito sa aming sarili, ngunit
hindi gising ang mga tao.

753
01:49:36,800 --> 01:49:42,960
Ito ay isang inaasahan ng tulong mula sa labas.
Tama, ang paniniwala sa Maitreya Buddha ay ganoon din, lalo na

754
01:49:42,960 --> 01:49:47,760
Ang totoo ay ganoon ang dagat ng Jeonggamnok, at ililigtas tayo nito.

755
01:49:47,760 --> 01:49:55,520
Naniniwala sila na ang mga tunay na tao ay darating sa pamamagitan ng dagat, at
na sila ay nasa matinding kahirapan dahil sa pagsasamantala.

756
01:49:55,520 --> 01:50:00,760
Sa tingin ko ang mga tao ay nagkaroon din ng ganoong pag-iisip dahil hindi nila alam kung ano ang gagawin.

757
01:50:00,760 --> 01:50:07,080
Ngayon, bigla kong naisip
ang totoong tao ay maaaring ang ating Ama na si Kim Dae-geon.

758
01:50:07,080 --> 01:50:12,360
naisip ko
may pinag-uusapan ka pang ganyan.

759
01:50:12,360 --> 01:50:17,920
Siya ang unang Korean na natuto ng wikang Kanluranin at
ang unang nag-aral ng mga pag-aaral sa Kanluran.

760
01:50:17,920 --> 01:50:23,200
Tinatawid ko ngayon ang West Sea bilang unang pari ng Joseon.

761
01:50:23,200 --> 01:50:28,840
Hindi ba't lahat tayo ay magkakilala sa barkong ito?

762
01:50:28,840 --> 01:50:35,400
Hindi lamang kami, kundi ang bawat isa sa mga taong Joseon
ay parehong mahalaga sa Diyos.

763
01:50:35,400 --> 01:50:41,120
Dapat mong mapagtanto na ikaw ay isang tunay na tao na lumikha sa iyo.
Kaya,

764
01:50:41,120 --> 01:50:45,720
Dapat nating muling imbento ang bansa bilang isang pantay na bansa.

765
01:50:45,720 --> 01:50:52,840
Ama,
nasaan na tayo?

766
01:50:56,440 --> 01:51:00,400
Ito ay bumaba nang higit pa kaysa sa naisip ko

767
01:51:00,520 --> 01:51:04,000
Pareho ngunit ang lupa

768
01:51:09,470 --> 01:51:16,320
[Musika]
Parang Jeju Island, pero sobrang baba

769
01:51:16,320 --> 01:51:23,400
[Musika]
Bumaba na ako at nasaan na?

770
01:51:23,400 --> 01:51:29,280
Jeju ito
Isla. Ito ay bahagi ng timog na bahagi.

771
01:51:29,280 --> 01:51:33,960
Oo, ito ay isang libong milya mula sa Seoul.

772
01:51:35,520 --> 01:51:43,440
Ito ay isang lugar kung saan nagkakaroon ng mga bagay
Diyos

773
01:51:44,370 --> 01:51:53,770
[musika]

774
01:51:58,040 --> 01:52:01,920
Tama ang sinabi ng bishop. Ang barkong pandigma ng Britanya
Samar Agoga

775
01:52:01,920 --> 01:52:08,080
Nagpakita at
nanatili sa Udo, silangan ng Jeju Island, naggalugad ng ilang araw at bumisita sa nakapalibot na lugar.

776
01:52:08,080 --> 01:52:12,640
Parang barko
umakyat, kaya dapat nabaligtad ang korte.

777
01:52:12,640 --> 01:52:18,760
Kung dumiretso kami sa Seoul, mahirap ang coast guard.

778
01:52:18,760 --> 01:52:23,680
Ito ay halos mapanganib
. Una, pumunta ako sa Gyeongpo sa Lalawigan ng Chungcheong.

779
01:52:23,680 --> 01:52:28,160
Mabuti sana. May isang mangangalakal na nagngangalang Gu na nagnenegosyo sa Gyeongpo.

780
01:52:28,160 --> 01:52:32,840
Sa tingin ko ay makakakuha ako ng tulong dahil ako ay isang Katoliko.
Pagkapasok ko sa kuta, agad akong

781
01:52:32,840 --> 01:52:37,080
Makabubuting bumalik sa Bangsan at
anchor ang bangka malapit sa isang lugar kung saan kakaunti ang mga tao.

782
01:52:37,080 --> 01:52:42,560
Parang ganito
ay isang lugar na malapit sa Gussi at madaling ilipat ng bahay. Ako si Choi Young.

783
01:52:42,560 --> 01:52:47,840
Ikaw at ako ay bababa muna sa katedral
at tumakbo sa Gu-ssi upang manalangin sa Panginoon.

784
01:52:47,840 --> 01:52:52,560
Maghahanda kami nang maaga para ligtas ka naming ma-accommodate. Pagkatapos, buhangin

785
01:52:52,560 --> 01:52:59,240
Sir, dito , magkakaroon ng lugar sa harap ng Ok-gong kung saan naghihiwalay sina Geumgang at Ganggyeong, kaya dito na kayo magkita.

786
01:52:59,240 --> 01:53:25,710
Tara na
[musika]

787
01:53:29,440 --> 01:53:38,450
[musika]
[palakpakan]

788
01:53:38,450 --> 01:53:44,870
[Musika]
Diyos, hindi mo kailangang magdusa

789
01:53:44,870 --> 01:53:54,990
[musika]

790
01:54:03,800 --> 01:54:11,800
Tunay na hindi maarok ang paglalaan ng Diyos.
Nabinyagan ako dito 10 taon na ang nakakaraan.

791
01:54:11,800 --> 01:54:18,400
Ako, na tumatanggap ng misa, ay naging pari sa Joseon at
nagdiwang ng Easter Mass kasama kayong lahat.

792
01:54:18,400 --> 01:54:23,400
nagbibigay ako
ito sa iyo bilang kapalit ng mga kasalanan ng sangkatauhan.

793
01:54:23,400 --> 01:54:30,920
Namatay ka sa krus at
ngayon ay nabuhay kang muli

794
01:54:30,920 --> 01:54:36,960
Muling Pagkabuhay
ay lampas sa kamatayan. Ang muling pagkabuhay ay lampas sa kamatayan.

795
01:54:36,960 --> 01:54:42,100
Lahat ng ginagawa
ay pag-ibig

796
01:54:42,100 --> 01:54:53,770
[musika]

797
01:54:54,000 --> 01:54:59,580
bagong etnikong testamento
[음악]

798
01:55:00,400 --> 01:55:04,880
myis e
prul

799
01:55:04,880 --> 01:55:08,880
unang makasalanan

800
01:55:12,930 --> 01:55:33,590
[musika]
[palakpakan]

801
01:55:33,590 --> 01:55:55,520
[musika]

802
01:56:03,960 --> 01:56:06,960
kailan

803
01:56:10,170 --> 01:56:18,790
[musika]

804
01:56:32,770 --> 01:56:39,080
[musika]

805
01:56:40,400 --> 01:56:47,640
Gaya ng nais ng aking ina, nanatili ako sa namatay. Pag-akyat ko sa Seoul, ako

806
01:56:47,640 --> 01:56:54,980
Pakiramdam ko ay sasakay ako saglit.
Oo, Ama, ingatan mo ang iyong sarili.

807
01:56:54,980 --> 01:57:00,720
[Musika]
Mag-ingat, pasensya na sa astigmatism

808
01:57:00,720 --> 01:57:28,500
Alagaan mong mabuti ang iyong ina, kapatid
[musika]

809
01:57:33,250 --> 01:57:36,300
[musika]

810
01:57:50,360 --> 01:57:57,240
Ilang sandali na ang nakalipas mula nang bumalik si Brother Kim Bang-ji mula sa Beijing.
Hindi pa ganoon katagal. 2 3 araw

811
01:57:57,240 --> 01:58:03,520
bababa na ako. Bakit hindi mo ginagalaw ang iyong mga paa ng ganito
? Ako ay isang babae na ang puso ko ay nakatakdang magbago.

812
01:58:03,520 --> 01:58:11,000
nandyan ka ba
nandyan ka ba talaga?

813
01:58:11,000 --> 01:58:17,640
Nag-aalala talaga ako kay Yangup, kasi
nagpadala kami ng sulat sa iyo kay Gyeongwon Yang-eo.

814
01:58:17,640 --> 01:58:22,120
Bumalik ako nang hindi nakilala si Padre Maestre, kaya habang dumadaan sa Hongbuk Manchuria

815
01:58:22,120 --> 01:58:28,560
anong nangyari? ito ay
walang seryoso. parang hindi naman.

816
01:58:30,360 --> 01:58:38,400
Naniniwala ako na ang ating kasalukuyang tagapangulo ay may malaking pananampalataya
at ang mga paghahanda para sa paglalakbay sa Baeknyeong Island ay maayos.

817
01:58:38,400 --> 01:58:45,120
Oo, ang may-ari ng barko, si Seongryong Lim,
ay inihanda nang mabuti. Si Bangji Kim ay nasa China.

818
01:58:45,120 --> 01:58:49,720
Ihahatid ko ang liham na dinala ko kay Bishop Ferréol
at ipadala sa kanya sa China.

819
01:58:49,720 --> 01:58:54,040
Kung tatanggapin mong mabuti ang West Coast, tapos na

820
01:58:54,160 --> 01:59:00,120
Mabilis na pumasok si Yang-i at
ay inordenan bilang pari ng obispo at inilagay sa pamamahala sa Seoul at Gyeonggi Province.

821
01:59:00,120 --> 01:59:05,120
Bababa ako sa Chungcheong at Jeolla provinces para bigyan ng pahinga ang puso ko at
makilala si Padre Dabil.

822
01:59:05,120 --> 01:59:11,040
Maaari kang gumawa ng gawaing pastoral. Oh, ang pari
hindi dapat umalis ng Seoul. tama yan.

823
01:59:11,040 --> 01:59:17,000
Dahil gusto mo ang karagatan, dapat kang pumunta sa tabing dagat, Mr.
Bakit mo ginagawa ito?

824
01:59:17,000 --> 01:59:24,040
Kailangan kong ipagtanggol nang husto ang Seoul.
Oh, kailangan mong makita ito.

825
01:59:24,040 --> 01:59:29,080
Borame ayoko
sumakay ka na sa Han River ferry

826
01:59:29,080 --> 01:59:32,080
Oo nga pala

827
01:59:38,560 --> 01:59:47,040
Amen, pasensya na sa iyong pagsusumikap.
Mangyaring huminto ngayon.

828
02:00:07,680 --> 02:00:13,520
Ano ang tawag sa maliit na isla na iyon? alam ko na.
Ito ay isang maliit na isla na walang nakatira.

829
02:00:13,520 --> 02:00:18,640
Napakatarik nito kaya hindi ka makasakay sa bangka

830
02:00:18,640 --> 02:00:24,360
Oh, mukhang magandang lugar iyon para magkita tayo .

831
02:00:24,400 --> 02:00:29,120
Pumunta tayo sa mga barkong Tsino.

832
02:00:34,240 --> 02:00:39,400
Okay, ang aming hukbong-dagat
manonood mula sa taas, kaya sa ngayon, tumingin ka na lang sa paligid.

833
02:00:39,400 --> 02:00:42,560
Gawin natin iyan, oo dapat nating gawin iyon

834
02:00:43,760 --> 02:00:50,920
Ito ay ipinagbabawal ng batas, kaya ang mga Tsino
hindi lalapag sa isla, ngunit magpapahinga sila sa gabi.

835
02:00:50,920 --> 02:00:57,960
Malapit na siya sa lugar kung saan siya
nakakatugon sa mga tao sa pamamagitan ng pagsakay sa linya.

836
02:01:12,890 --> 02:01:18,520
[Musika]
Saan sila nanggaling?

837
02:01:18,520 --> 02:01:24,960
Karamihan sa kanila ay mula sa Shandong Peninsula.
Ngayong tapos na ang lahat ng gawain, pupunta kami sa Seoul bukas.

838
02:01:24,960 --> 02:01:30,240
Balikan natin at tingnan natin, hindi ka pa ba nag-atsara ng mountain trout sa asin?

839
02:01:30,240 --> 02:01:34,720
Dapat itong tuyo para sa mga 3 araw, ngunit dahil sa sikat ng araw
ay mabuti sa mga araw na ito, ito ay magiging maganda ang kalidad kung ito ay tuyo sa loob lamang ng 2 araw.

840
02:01:34,720 --> 02:01:38,840
Mukhang magiging sayang ang pera, pero
kung dadalhin mo ito sa Seoul, makakakuha ka ng magandang presyo.

841
02:01:38,840 --> 02:01:41,560
At i-save ang seguridad

842
02:01:43,160 --> 02:01:48,640
okay,
gawin natin yan. Hay, sarcastic lang tong mga to.

843
02:01:48,640 --> 02:01:54,940
Naging matambok na
[musika]

844
02:01:59,160 --> 02:02:02,320
[musika]

845
02:02:08,320 --> 02:02:13,960
Uy, ilagay mo na lang sa bangka doon. Oh, doon

846
02:02:14,370 --> 02:02:17,760
[Palakpakan]
[Musika]

847
02:02:17,760 --> 02:02:24,240
Pumunta ako sa Pomyeong-u ngayon kasi
baka may mangyari.

848
02:02:24,240 --> 02:02:28,480
Makinig sa akin ng mabuti,
kuya, tama ka sa mandaragat na si Nonik.

849
02:02:28,480 --> 02:02:35,200
Bumalik sa Seoul sa pamamagitan ng lupa. Oo, hindi.
Isa itong isla. Kamusta na kayong dalawa?

850
02:02:35,200 --> 02:02:40,920
Pumunta sa kagubatan ngayon, siyasatin ang aming barko, at
kumilos nang naaayon.

851
02:02:41,000 --> 02:02:46,200
Maligayang pagdating, sa kabilang panig ng islang ito
ay halos kasing layo ng Han River at Dolbi.

852
02:02:46,200 --> 02:02:49,560
Magkakaroon ng isang bangka na may bantayan,
kaya hilingin sa kanila na dalhin ka sa Seoul.

853
02:02:49,560 --> 02:02:54,040
Kung maaari, mangyaring gawin ang mga hakbang na aking ginawa upang magdeklara ng isang antas 1 na emergency.

854
02:02:54,040 --> 02:02:59,480
Oo, at Mr. Noh
dumiretso mula Seoul patungong Ganggyeong at nakilala ang mangangalakal na si G. Gusu Noh.

855
02:02:59,480 --> 02:03:03,520
Maghintay lang at tingnan kung may mangyayari

856
02:03:03,760 --> 02:03:06,810
[musika]

857
02:03:09,730 --> 02:03:12,800
[musika]

858
02:03:14,880 --> 02:03:22,680
bubuksan ko na. Hindi ah, dito,
eto, anong nangyayari? Para mawala ito.

859
02:03:22,680 --> 02:03:27,800
Sasakay na ako ng bangka.
Oh, itong bangka ay ang aking bangka. Ito ay ayon sa mga batas ni Joseon.

860
02:03:27,800 --> 02:03:34,200
Hindi mo ba alam na ang tiyan ng isang maharlika ay hindi mabubuksan?

861
02:03:36,440 --> 02:03:42,400
Oh, may pangalawang tao dito. May isang segundo
tao. Hindi ito pangalawang tao. Hindi ito pangalawang tao.

862
02:03:42,400 --> 02:03:46,280
Hindi ito si Lee In

863
02:03:49,160 --> 02:03:55,620
[musika]

864
02:03:57,160 --> 02:04:03,240
Una sa lahat, tingnan natin ang resulta ng imbestigasyon sa may-ari ng barko na si Jackie Chan at sa boatman na si Chia.

865
02:04:03,240 --> 02:04:09,640
Ang ama ni Im Seong, si Im, ay pumunta kay Haeju at
tumalikod, humiling na palayain ang kanyang anak at nakababatang kapatid.

866
02:04:09,640 --> 02:04:15,400
Hinabol na si Gyeongui-gu
at nakahanap ng tirahan sa Hanseong.

867
02:04:15,400 --> 02:04:20,720
Walang tao sa Yangsin, Gyeonggi-
gawin

868
02:04:20,720 --> 02:04:27,720
Hinuli ko yung taong hahabulin ako. At itong Panginoon ay dakila din.

869
02:04:27,720 --> 02:04:32,520
Dahil ito ay isang kaso na interesado ka,
ang record ng pagpapadala ni Janelle ay ginawa sa Haeju ngayon.

870
02:04:32,520 --> 02:04:38,640
Nandito ako para tingnan ang mga resulta sa ngayon.
May gusto ka bang sabihin muna?

871
02:04:43,720 --> 02:04:53,640
Oo, gusto kong ilipat ang mga mithiin sa Nissan. Gusto kong ilipat ang mga mithiin sa
Nissan.

872
02:05:04,240 --> 02:05:07,240
nakapirming posisyon

873
02:05:12,200 --> 02:05:19,560
Nagkamali ang isa pang may-akda.
Chinese siya.

874
02:05:21,840 --> 02:05:24,200
Hindi na kailangan

875
02:05:26,120 --> 02:05:32,240
Sasabihin ko sa iyo ang isang bagay nang maaga, tulad ng pag-amin ko nang masunurin. Sasabihin ko sa iyo ang isa
bagay nang maaga, tulad ng pag-amin ko sa Baekryeong Island.

876
02:05:32,240 --> 02:05:37,800
Isa sa mga templo na inihatid sa mga Intsik sa dalawang yugto

877
02:05:37,800 --> 02:05:45,480
nahanap ko na. Naihatid na ito ngayon sa korte, at sa Hari
ay titingnan ito kasama ng kanyang mga ministro.

878
02:05:45,480 --> 02:05:53,400
Paano ang pinuno ng bundok at kabaong
itago ang kanilang mga sarili bilang baligtad na mga batas at akitin ang mga nasyonalista?

879
02:05:53,400 --> 02:05:58,600
Kunin ang pito sa sampung mandaragat na hostage
at sabihin sa natitirang tatlo na pumunta sa akin.

880
02:05:58,600 --> 02:06:05,400
Sinabi niya na pakakawalan niya ako kung pupunta ako sa templo, at
dumating ako. Ngunit hindi maluwag si Joseon.

881
02:06:05,400 --> 02:06:11,400
Natutuwa ako na iniligtas mo ang aking buhay at hindi na inaresto ang mga kasangkot sa akin.

882
02:06:11,400 --> 02:06:15,680
Isa-isa ko itong bubuuin

883
02:06:23,800 --> 02:06:27,320
Isulat sa mapa ang mga pangalan ng ating mga bundok at ilog
sa mga karakter sa Kanluran

884
02:06:27,320 --> 02:06:30,840
Nakapagtataka na pinakawalan mo ito

885
02:06:32,280 --> 02:06:36,800
Isa itong negosyong Kanluranin na hindi alam ang mga templong ito.

886
02:06:36,800 --> 02:06:42,720
Ito ay hindi isang simple at simpleng liham, ngunit isang liham
mula sa masamang gang ni Joseon na nagpabalik-balik kay Yang Yi.

887
02:06:42,720 --> 02:06:47,480
Ito ay malinaw na
ang Kanluran ay hindi mamamahala sa mundo nang lubusan sa taon ng Gihae.

888
02:06:47,480 --> 02:06:53,880
Dahil hindi ito nagawa, sumibol ang natitirang mga ugat.
Ito ang ugat na nakarating sa kanyang ina.

889
02:06:53,880 --> 02:06:57,360
Dapat masira ang maliit na bituka

890
02:06:59,000 --> 02:07:05,160
Sinabi ko bang bride ako?
Oo, nasa pinto ako.

891
02:07:05,160 --> 02:07:11,560
Sinasabi mo ba na ang dalawang taong ito ay nakatanggap ng pormal na edukasyon at
naging pormal na paring Katoliko?

892
02:07:11,560 --> 02:07:17,240
Oo, ang mga ibon na namatay sa taon ay hindi natatakot sa kamatayan.

893
02:07:17,240 --> 02:07:24,240
hindi ko gagawin. Pagkamartir
ay isang maluwalhating bagay na ibinibigay ng Diyos. gagawin ko.

894
02:07:24,240 --> 02:07:29,520
Ipinadala ko ito upang humiling ng pakikipagkalakalan kay Joseon at
upang palaganapin ang Katolisismo.

895
02:07:29,520 --> 02:07:34,320
Ang sinasabi ko ay kapag sinabi mong hinarang mo ito, hindi kasinungalingan ang iligtas ang iyong buhay.

896
02:07:34,320 --> 02:07:39,680
So hindi sana sila sumuko, pero
kung sinubukan nilang pasukin ng puwersa si Joseon, malaking problema ito.

897
02:07:39,680 --> 02:07:43,680
Ang sabi ko ay kailangan mong maging handa na masaktan.

898
02:07:43,960 --> 02:07:48,960
Totoo naman, dumarami ako
nagulat, sabihin sa akin nang mas detalyado

899
02:07:48,960 --> 02:07:55,160
Tingnan mo, palayain ang mga tumalikod sa mga nahuli at isuko ang kanilang mga sarili.

900
02:07:55,160 --> 02:08:00,080
Abi Imchibaek,
mangyaring gawin ito sa isang tulad ko ngayon. Wala akong masabi sa lalaking iyon.

901
02:08:00,080 --> 02:08:05,200
Plano pa rin kitang binyagan

902
02:08:05,200 --> 02:08:08,920
Nakakuha din siya ng trabaho

903
02:08:09,280 --> 02:08:12,280
hindi mo ba gusto ito?

904
02:08:12,400 --> 02:08:18,120
Ng Ama,
ang Anak, at ang Espiritu Santo

905
02:08:18,360 --> 02:08:24,400
Binyagan sa pangalan ni Joseph Imchibaek

906
02:08:26,700 --> 02:08:33,930
[musika]

907
02:08:34,760 --> 02:08:41,720
Salamat, Panginoon
, masaya na akong mamatay.

908
02:08:41,720 --> 02:08:46,640
Nagawa kitang i-welcome
at lumapit sa Haeju Mask

909
02:08:46,640 --> 02:08:50,880
Ang tanging dahilan kung bakit ako nagburda ay upang mailigtas ang aking anak at nakababatang kapatid.

910
02:08:50,880 --> 02:08:57,600
Kung hindi, alam na alam ko iyon
dapat mong ayusin ang sitwasyon sa Seoul at sabihin sa akin.

911
02:08:57,600 --> 02:09:02,240
Ito ay upang ipaalam sa iyo

912
02:09:02,440 --> 02:09:09,080
Sinabihan niya ang kanyang nakababatang kapatid na tumalikod dahil may trabaho pa siya habang siya ay nabubuhay.

913
02:09:09,080 --> 02:09:15,440
Sinabi niya na ang pagiging martir ay hindi pagsuko sa buhay, ngunit
isang aktibong pag-ibig para sa Panginoon.

914
02:09:15,440 --> 02:09:17,880
Ito ay isang pagtatapat

915
02:09:18,200 --> 02:09:26,760
Kaya't ang mga taong kayang magpakamartir na may malalim na puso nang walang pag-aalinlangan ang makakagawa nito.

916
02:09:27,580 --> 02:09:34,360
[Musika]
Okay, nakita mo ang iba pang mga titik.

917
02:09:34,360 --> 02:09:40,480
Kahanga-hanga, ang huli
ang sobre ay naglalaman ng isang mapa at isang Western karma line.

918
02:09:40,480 --> 02:09:45,600
Isang bote lang ng tubig ang laman nito, pero sa pagkakataong ito
may dalawang sobre, at ipinapadala nila ito sa Shanghai.

919
02:09:45,600 --> 02:09:50,720
Sa pagkakataong ito, ipinadala ko ito sa isang tindahan ng Manchurian,
at may ilang Chinese character sa maliit na kahon.

920
02:09:50,720 --> 02:09:54,960
Napakarami ng
totoo ang sinasabi ko

921
02:09:54,960 --> 02:09:58,040
Nakumpirma iyon

922
02:09:58,040 --> 02:10:04,880
Ngunit may ibang tao sa tulay na maaaring gumamit ng Western gate bukod sa iyo.

923
02:10:04,880 --> 02:10:11,920
Ganun din. Ano ang pinagsasabi mo? Hindi ko maintindihan, pero
Masasabi kong iba ang sulat-kamay.

924
02:10:11,920 --> 02:10:17,880
Dalawang liham ang aking isinulat,
ibaba at pasulong

925
02:10:17,880 --> 02:10:21,760
Sinulat ko ito sa dalawang paraan
, kaya ang mga titik ay nakasulat sa dalawang paraan.

926
02:10:21,760 --> 02:10:26,840
May mga sangay at
nag-iiba ang kanilang hugis depende sa tool na ginamit.

927
02:10:26,840 --> 02:10:31,680
Iba kasi eh. Ang liham na ito ay isinulat gamit ang bakal na panulat
. Kung makukuha mo ako ng bakal na panulat, ipapadala ko ito sa iyo.

928
02:10:31,680 --> 02:10:36,920
Papatunayan ko na ako ang nagsulat.
Ano ang panulat? Hahanapin ko ang huling panulat.

929
02:10:36,920 --> 02:10:44,240
Kung hindi mo kaya, kumuha ng dalawang brush, ang isa ay medyo makapal at ang isa ay medyo manipis. Iyan ay mabuti.

930
02:10:44,240 --> 02:10:48,600
Ihahanda ko ang kailangan mo at bibigyan kita ng maraming oras.

931
02:10:48,600 --> 02:10:54,160
Tingnan mo, meron
isa pang bagay na dapat gawin

932
02:10:54,160 --> 02:11:00,280
Maaari mo bang isalin ang mapang ito sa orihinal na teksto
? Ang mundong iniwan ng barkong Yeonggili

933
02:11:00,280 --> 02:11:05,760
Masasabi mong ito ay isang
mapa

934
02:11:05,760 --> 02:11:11,840
Nagbigay ba ang barko na dumating sa Jeju Island noong nakaraan
sa iyo ito? Ano ang dapat kong gawin? Samarang

935
02:11:11,840 --> 02:11:17,920
Ang barko ay tinawag na Horah
nakibahagi rin sa Digmaang Opyo.

936
02:11:19,710 --> 02:12:18,250
[musika]

937
02:12:22,720 --> 02:12:28,280
Kailangan kong dalhin ito sa hari

938
02:12:28,280 --> 02:12:34,840
Oo, apat na babae na nagtatrabaho sa aking lugar ang pinatay sa bahay ni Seongbak Min.

939
02:12:34,840 --> 02:12:39,680
inaresto,
lahat kayo iniiwan akong mamatay

940
02:12:39,680 --> 02:12:46,000
At pagkatapos
Inaresto ko ang isa sa mga kasama ko, at kalaunan ay nakilala siyang si Lee Ga.

941
02:12:46,000 --> 02:12:53,280
Akala ko banyaga si Lin,
ngunit noong 1918, siya ay anak ni Dang.

942
02:12:53,280 --> 02:12:59,520
Walang dalawa kundi tatlong taong tinatawag na Iga ang umamin .

943
02:13:03,430 --> 02:13:07,590
[musika]

944
02:13:11,070 --> 02:13:22,680
[Musika]
Kahit na ito ay isang pangalan

945
02:13:22,680 --> 02:13:27,770
Bakit ka dumating
dito?

946
02:13:27,770 --> 02:13:34,360
[Musika]
Ngayon ay may dahilan na para pigilan ang mga luha

947
02:13:36,080 --> 02:13:41,800
Wala na. Ginawa ko lahat ng dapat kong gawin.
Pinoprotektahan niya ako hanggang sa huli.

948
02:13:41,800 --> 02:13:47,920
Ikaw ba ang may gawa nito
at ngayon ikaw ay mamamatay kasama siya?

949
02:13:47,920 --> 02:13:52,600
Ngayon ay walang hari

950
02:13:57,600 --> 02:14:01,560
Nakakamangha
na mabilis ang mga loyalista

951
02:14:01,560 --> 02:14:06,560
Paano mo tinataasan ang iyong boses para harangan ito?

952
02:14:06,560 --> 02:14:09,800
Sa tingin mo ba ay karapat-dapat kang pribadong makata
?

953
02:14:09,800 --> 02:14:14,200
Sa tingin ko ang mga lalaki ay dapat panatilihing buhay

954
02:14:14,200 --> 02:14:19,680
Bakit kinumpleto ng komite ang Haeguk Dojihan gamit ang mga materyales na ginawa mula sa mga regulasyon ng paaralan?

955
02:14:19,680 --> 02:14:25,200
Narinig kong nagbasa ka ng libro. oo,
nagpunta ka sa Beijing bilang isang deputy director ng Dongjisa branch noong nakaraang taon.

956
02:14:25,200 --> 02:14:30,600
Dinala ko ito sa iyo sa araw ng kaganapan, ngunit naisip ko na ito ay masyadong perpekto para ibigay sa akin nang direkta.

957
02:14:30,600 --> 02:14:34,200
Ginawa ko ito sa pamamagitan ng pera

958
02:14:34,480 --> 02:14:40,840
Sa tingin ko ito ay magiging perpekto din para sa iyo.
Ako ay isang militar na tao sa mga henerasyon.

959
02:14:40,840 --> 02:14:46,320
Teka, kilala ko lagi ang kaaway ko at kilala ko ang sarili ko
. Halika, kailangan kong pasukuin ang mga tupa.

960
02:14:46,320 --> 02:14:52,560
Kailangan mong malaman ang katotohanan tungkol sa mga tupa. Kim Dae
Si -eun ay nagbubukas ng Western magazine sa aking kahilingan.

961
02:14:52,560 --> 02:14:57,720
Gumagamit ako ngayon ng Google.
Si Kim Dae-won ang maaaring magsuri sa mga tupa.

962
02:14:57,720 --> 02:15:03,040
Ako lang din ang may mata

963
02:15:03,600 --> 02:15:11,880
Tama, ikaw ang ideal. Bakit wala kang sinasabi
? Nag-iingat ka ba? Aking ikaw

964
02:15:11,880 --> 02:15:15,840
Makakapagsalita na ako ng may kumpiyansa sa harap ng matataas na opisyal.

965
02:15:15,840 --> 02:15:22,640
Kung gusto mong malaman ang katotohanan tungkol sa tupa,
dapat mong basahin ang aklat ng tupa.

966
02:15:22,640 --> 02:15:27,760
Sinabi ko sa iyo na kailangan kong isalin ito. Halata naman.

967
02:15:28,040 --> 02:15:31,800
Mag-isa raw si Kim Dae-gon ang sumulat ng mga sulat na iyon.

968
02:15:31,800 --> 02:15:37,400
Totoo bang iba ang sulat-kamay? Ang sulat-kamay
ay iba, ngunit ito ay ibang tao.

969
02:15:37,400 --> 02:15:41,680
Imposibleng gumawa ng desisyon.
Mayroong maraming mga font para sa isang character, kaya ang isang tao ay maaaring gumamit ng maraming mga font.

970
02:15:41,680 --> 02:15:46,160
Narinig ko na mayroong dalawang uri ng mga font sa Kanluran, tulad ng mayroong dalawang uri ng sulat-kamay.

971
02:15:46,160 --> 02:15:51,800
Isang sulat
tila komportableng isinulat sa mga pantulong na kulay, at ang isa naman ay sa pilak.

972
02:15:51,800 --> 02:15:55,760
Kung titingnan mo kung paano mo isinulat ito,
parang nakasulat sa isang opisyal na dokumento. Ang taong iyon ay katulad.

973
02:15:55,760 --> 02:15:58,120
sabihin

974
02:16:00,240 --> 02:16:05,200
Lumabas siya sa larangan ng digmaan at
sabi muli ng parehong bagay sa harap ng mga matatanda.

975
02:16:05,200 --> 02:16:10,200
Hara, gagawin ko yan.

976
02:16:18,550 --> 02:16:21,820
[musika]

977
02:16:29,390 --> 02:16:35,560
[음악]
inaasahan ko ito

978
02:16:35,560 --> 02:16:38,400
Hindi kami tinatanggap ng mga Koreano
gamit ang kanilang mga braso

979
02:16:38,400 --> 02:16:42,060
[musika]

980
02:16:45,640 --> 02:16:48,920
bukas
adir isipin na hindi ko

981
02:16:48,920 --> 02:16:52,840
Banat lang ang Regalo
ang aming prence in

982
02:16:52,840 --> 02:16:57,280
Ito ay sapat na upang masakop ang
inertia pagkatapos

983
02:16:57,280 --> 02:17:02,200
na exc
prtr ito ay mula noon

984
02:17:02,200 --> 02:17:07,280
marami din kaming narating
late kaya kanino

985
02:17:07,280 --> 02:17:11,240
ilagay ang presyon kay Jon S
sa pamamagitan ng paggawa Pre

986
02:17:11,240 --> 02:17:14,520
ng diplomasya isa
hinihingi na sa

987
02:17:14,520 --> 02:17:17,520
kopyahin

988
02:17:21,080 --> 02:17:26,980
C
[musika]

989
02:18:15,680 --> 02:18:20,280
Kasama mo ang Panginoon

990
02:18:33,000 --> 02:18:36,000
bata

991
02:18:39,190 --> 02:18:45,240
[Musika]
Ah

992
02:18:46,000 --> 02:18:52,720
Diyos
okay ka lang ba oo

993
02:19:03,110 --> 02:19:06,720
[Musika]
Umupo ka, bakit ka tumatakas?

994
02:19:06,720 --> 02:19:11,160
hindi ba
protektahan ang ating mga kapatid?

995
02:19:11,160 --> 02:19:17,920
Kaya,
bakit hindi ka tumakas kasama ng mga kapatid mo?

996
02:19:17,920 --> 02:19:22,440
Hindi mo ginawa, at nakipagsabwatan ka, di ba? Kung ako
mahuli, magkakasama tayong lahat.

997
02:19:22,440 --> 02:19:29,080
Kung
gusto mong pumunta ng ganoon kalayo, sumakay ng lantsa sa Han River.

998
02:19:29,080 --> 02:19:32,560
Kailangan kong sakyan ito
, ngunit nagpasya akong hindi na muling sumakay ng bangka.

999
02:19:32,560 --> 02:19:35,200
Wag kang magmura

1000
02:19:36,480 --> 02:19:41,760
hindi ba
itaas ang prestihiyo ng hukuman at iligtas ang mukha ng pari?

1001
02:19:41,760 --> 02:19:46,840
Ano ang ibig mong sabihin, kailangan kong ibigay ito sa iyo
? Oh, ito ay tungkol sa na magkano

1002
02:19:46,840 --> 02:19:52,640
Kapag nahuli na ang big shot ay ganoon na lamang ang lalabas ng mga tao .

1003
02:19:53,360 --> 02:19:57,640
Hindi rin mag-iisa ang nobya

1004
02:20:01,030 --> 02:20:04,150
[musika]

1005
02:20:04,360 --> 02:20:08,960
di ba
?

1006
02:20:09,080 --> 02:20:16,280
Kuya Bonamana, nakakatuwang mamatay ngayon, oh

1007
02:20:16,280 --> 02:20:22,320
Bora,
sabi mo wala kang pinagsisisihan sa pagkamatay kasama ko.

1008
02:20:23,640 --> 02:20:31,760
Sino nagsabi niyan? Captain Grape, kaya pala
Pinahirapan kita ng ganito.

1009
02:20:32,440 --> 02:20:39,760
Hindi ba't ang taong kumokontrol sa Samdosugun
napakahina?

1010
02:20:53,160 --> 02:20:58,360
Kapitan Sesin
nailigtas ang mga taong nasusunog sa dagat sa labas ng Lalawigan ng Chungcheong.

1011
02:20:58,360 --> 02:21:00,800
Nangunguna

1012
02:21:02,360 --> 02:21:06,600
Lumitaw upang iligtas ang pari

1013
02:21:06,640 --> 02:21:11,880
Natatakot ka ba?
Siguro hindi ko alam na nahuli ako

1014
02:21:11,880 --> 02:21:17,840
Alam mo kung ano ang gusto ko,
so I'll go with the risk of adjustment lang.

1015
02:21:17,840 --> 02:21:24,560
Malaki ang posibilidad na mamatay ako
ay mapapabilis.

1016
02:21:30,120 --> 02:21:37,520
May isang liham na Intsik na ipinadala ng mga barbarong Pranses kay Goe
kahapon, at lahat ng mga ministro

1017
02:21:37,520 --> 02:21:43,840
Binalik ko ang tingin ko sa naunang utos mula sa dormitoryo
na dapat itapon agad ang pangalan ni Kim Dae-geon.

1018
02:21:43,840 --> 02:21:49,520
May mga opinyon din na hindi pa huli ang lahat para ipatupad ang batas para maiwasan ang mga darating.

1019
02:21:49,520 --> 02:21:54,280
Kung titingnan mo ang petsa sa sulat,
isinulat ito apat na araw bago mahuli si Kim Dae-geon.

1020
02:21:54,280 --> 02:21:58,280
Dahil ngayon lang ito ipinadala, ang pakikipag-usap sa barkong Pranses
maaaring hindi direktang nauugnay.

1021
02:21:58,280 --> 02:22:04,560
Kung titingnan mo ang nilalaman ng sulat, makikita mo na sila
ay puno ng mutual energy.

1022
02:22:04,560 --> 02:22:10,200
Sinabi ng tatlong henerasyon ng hukbong Pranses na babalik sila sa susunod na taon upang makakuha ng tugon, kaya ngayon

1023
02:22:10,200 --> 02:22:14,680
Kung hindi mo papatayin si Kim at iiwan siyang buhay,
magsisimula na naman ang mga barbaro na magdulot ng gulo, sinasabing niligtas mo siya.

1024
02:22:14,680 --> 02:22:20,040
Baka siya na
isang taksil sa bansa at isang mangkukulam.

1025
02:22:20,040 --> 02:22:25,120
Ito ay naging imposible na huminga kahit saglit.

1026
02:22:25,120 --> 02:22:28,680
Kaya kitang patawarin kahit saglit

1027
02:22:29,720 --> 02:22:37,640
wala naman. Nais kong hilingin ang bigat ng kabanalan ng anak. Pakiusap
bigyan mo ako ng iyong pang-unawa.

1028
02:22:37,640 --> 02:22:44,280
Tawagan mo ako, Jeon Ah

1029
02:22:52,630 --> 02:22:55,850
[musika]

1030
02:22:59,430 --> 02:23:16,690
[musika]

1031
02:23:21,370 --> 02:23:28,760
[Musika]
Ang makasalanang Katoliko na si Kim Dae-geon ay isang pambansang utang at isang batas

1032
02:23:28,760 --> 02:23:34,200
Ipinagkanulo niya ang kanyang bansa sa pamamagitan ng pagsunod sa mga dayuhang barbaro at pagiging isang mangkukulam.

1033
02:23:34,200 --> 02:23:39,800
Sa kabila ng paggawa ng krimen ng pagtataksil

1034
02:23:40,240 --> 02:23:47,320
May nakilala din akong foreigner
at ito ay isang diyos

1035
02:23:47,640 --> 02:23:51,640
Ito ay para dito na ako ay namatay para sa Diyos.

1036
02:23:51,640 --> 02:23:57,600
Makakamit mo ang buhay na walang hanggan

1037
02:23:57,600 --> 02:24:02,800
Ikaw din, maniwala ka sa Diyos
at sumunod sa Kanya.

1038
02:24:02,800 --> 02:24:05,800
Bilhin ito

1039
02:24:11,680 --> 02:24:14,720
[musika]
[palakpakan]

1040
02:24:14,720 --> 02:24:20,880
[Musika]
Gawin ang gawain ng buong mundo

1041
02:24:20,880 --> 02:24:27,000
Nakakalungkot at nakakaawa kung isipin
[musika]

1042
02:24:27,000 --> 02:24:33,760
Maraming tao ang ipinanganak sa malupit na mundong ito at
hindi kilala ang Panginoon na nagdala sa atin dito.

1043
02:24:33,760 --> 02:24:49,820
Walang kwenta at walang silbi ang pamumuhay
[musika]

1044
02:24:55,520 --> 02:25:01,560
Malapit na ang Diyos
magpadala sa amin ng isang pastol na mas tapat kaysa sa akin.

1045
02:25:01,560 --> 02:25:06,960
Huwag kang malungkot
, makamit natin ang dakilang pag-ibig at maging isa

1046
02:25:06,960 --> 02:25:11,880
Sa walang hanggang labanan ng Diyos, paglilingkod sa Diyos

1047
02:25:11,880 --> 02:25:17,200
Sana ay nasiyahan ka sa iyong oras na magkasama

1048
02:25:22,080 --> 02:25:27,640
Dapat nating pangalagaan ang iyong katawan

1049
02:25:27,640 --> 02:25:30,640
gawin

1050
02:25:33,800 --> 02:25:37,350
[musika]

1051
02:25:40,320 --> 02:25:43,920
Tama, tupa

1052
02:25:44,480 --> 02:25:49,880
Thomas,
maging mabuti at magkita-kita tayong muli sa langit.

1053
02:25:49,880 --> 02:26:01,120
[musika]
sa amin

1054
02:26:01,120 --> 02:26:05,640
Nanay, magkakaroon ako ng isang goosebumps day

1055
02:26:11,480 --> 02:26:14,480
Pakiusap

1056
02:26:16,520 --> 02:26:21,520
Panginoon, maawa ka sa amin

1057
02:26:23,560 --> 02:26:27,560
Maawa ka sa amin

1058
02:26:30,460 --> 02:26:34,110
[Palakpakan]
[Musika]

1059
02:26:40,570 --> 02:26:45,410
[musika]

1060
02:26:50,400 --> 02:26:54,760
h
[musika]

1061
02:26:57,340 --> 02:27:00,480
[musika]

1062
02:27:05,400 --> 02:27:19,080
[musika]

1063
02:27:20,280 --> 02:27:29,470
o
[musika]

1064
02:27:30,720 --> 02:27:43,370
[Palakpakan]
[Musika]

1065
02:27:43,370 --> 02:28:18,440
[Palakpakan]
[Musika]

1066
02:28:18,440 --> 02:28:21,440
matalo

1067
02:28:22,240 --> 02:28:25,960
Andre
[musika]

1068
02:28:25,960 --> 02:28:29,960
Dae
Oh

1069
02:28:29,960 --> 02:28:36,240
[musika]
gean

1070
02:28:36,920 --> 02:28:39,920
AT

1071
02:28:41,840 --> 02:28:45,320
[Musika]
Ang kalooban ng mundo

1072
02:28:45,320 --> 02:28:49,320
Kahit na babagsak ako

1073
02:28:51,400 --> 02:28:56,120
ikaw ay
malungkot

1074
02:28:57,320 --> 02:29:01,240
Pigilan mo ang kamay ko

1075
02:29:01,840 --> 02:29:05,200
Mahuli
sa amin

1076
02:29:05,200 --> 02:29:13,280
Magkasama
ibig sabihin ay magpakailanman

1077
02:29:13,520 --> 02:29:16,520
pangako

1078
02:29:17,200 --> 02:29:24,000
Nasa tabi mo ako, bituin

1079
02:29:24,000 --> 02:29:31,500
meron
[musika]

1080
02:29:31,520 --> 02:29:36,840
Halos kailan

1081
02:29:38,560 --> 02:29:43,070
Ang mundo ay
mahangin

1082
02:29:43,070 --> 02:29:47,280
[Musika]
Walang ibon

1083
02:29:47,280 --> 02:29:54,630
[Musika]
Ibigay mo sa akin

1084
02:29:54,630 --> 02:30:00,000
[Musika]
Maniwala ka sa amin

1085
02:30:00,000 --> 02:30:08,160
Magkasama
ibig sabihin ay magpakailanman

1086
02:30:08,280 --> 02:30:12,000
Pangako
[Musika]

1087
02:30:12,000 --> 02:30:20,360
Kasama mo ako, bituin

1088
02:30:24,540 --> 02:30:37,280
[Musika]
Kahit kailan sa oras na iyon

1089
02:30:37,640 --> 02:30:41,600
Piju
[musika]

1090
02:30:41,600 --> 02:30:46,160
Ang kaluluwa nito
mundo

1091
02:30:46,160 --> 02:30:50,480
Higit sa anuman
[musika]

1092
02:30:50,480 --> 02:30:54,480
Paggawa ng panloob